Actualité de l'AmbassadeActualité de l'Ambassade

Cérémonie pour le Prix du Ministère des Affaires étrangères japonais
Promotion 2014, le jeudi 23 octobre 2014

Le jeudi 23 octobre 2014, Monsieur l’Ambassadeur Yoichi SUZUKI a procédé à la remise du certificat d’honneur du Ministère des Affaires étrangères nippon, distinction décernée par Monsieur Fumio KISHIDA en reconnaissance d’actions ayant contribué au renforcement de l’amitié franco-japonaise, au cours d’une réception qui s’est tenue à la résidence de l’Ambassadeur.

Les lauréats de la promotion 2014 sont les suivants :

Monsieur Bernard DELAGE

Indéfectiblement lié au Japon aussi bien par son parcours professionnel que ses activités associatives, M. Bernard Delage, déjà récompensé du Certificat du Mérite de l’Ambassadeur en 2005, s’efforce, à travers son association « Jeunes Japon », créée en 1989, à faire bénéficier aux japonais séjournant en France un soutien visant à faciliter leur insertion.

Suite au tremblement de terre du Nord-Est du Japon du 11 mars 2011, Monsieur Delage a souhaité s’impliquer dans l’aide aux sinistrés de cette catastrophe. Sous forme d’un mécénat, il a alors contribué, à l’édification d’une maison communale baptisée « la maison du cœur » dans la ville d’Ishinomaki, un lieu de communauté où les sinistrés du tsunami qui ont perdu leur logement peuvent se retrouver et y organiser des cérémonies d’hommage en mémoire des victimes.

L’association « Les Marronniers »

Club créé en mars 2000 en vue de soutenir la vie quotidienne des ressortissants japonais âgés résidant en France, son action consiste en l’assistance de ces seniors ainsi que la mise à disposition d’un espace de réunion et de détente afin que ceux-ci puissent y trouver apaisement et sérénité. Ses membres actifs, bénévoles, consacrent une grande partie de leur temps libre aux seniors qu’ils essaient de voir régulièrement, non seulement pour leur apporter une aide matérielle mais aussi pour surveiller l’évolution de leur santé physique et mentale. Ces membres actifs, emplis de compassion et de patience, sont à l’écoute de ces personnes âgées et veillent à leur assurer une liaison avec l’extérieur.

Le nombre de ressortissants japonais venant s’installer en France croissant d’année en année, la présence d’une association telle que « Les Marronniers » est aussi utile que rassurante pour les seniors nippons.

Remise de certificat d'honneur à Madame Yasumoto,
la Présidente de l'association "les Marroniers"
Remise de certificat d'honneur à Monsieur Delage
Membres de l'association "les Marronniers" en pésence Monsieur l'Ambassadeur Suzuki

 


barre de menu gauche
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007