|
橋本弁護士(Me.HASHIMOTO) プルフ弁護士(Me.PROUFF)
|
橋本国際法律事務所 HASHIMOTO & PARTNERS 71, Avenue Kléber 75116 Paris |
TEL:01.47.20.23.18 (代表) |
|---|---|---|
永澤弁護士(Me.NAGASAWA)
|
ミゲレス・ムラン総合法律事務所 MIGUERES MOULIN 45, Avenue Montaigne 75008 Paris |
TEL:01.72.00.23.72 (代表) FAX:01.72.00.23.73 |
辻弁護士(Me.TSUJI) |
セーヴェーエムエル法律事務所 Cotty Vivant Marchisio & Lauzeral 91, Rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 Paris |
TEL:01.55.73.20.20 (代表)
|
| ポアザ弁護士(Me.POISAT) | 3, Place André Malraux 92390 Villeneuve la Garenne |
TEL:06.63.74.84.54 FAX:01.79.75.09.23 poisatm@yahoo.fr |
当館では、戸籍に基づく身分事項証明、運転免許証など限られた書類の翻訳証明しか行っていません。
大使館で行っていない書類の法定翻訳をフランス当局から要求された場合は、フランス国裁判所指定の法定翻訳家(TRADUCTEUR
ASSERMENTE)に依頼して下さい。
フランスの法定翻訳家に翻訳してもらった書類は、大使館の認証印を受ける必要はありません。
| 前野 寿邦 (Mr.MAENO Toshikuni) |
9, rue de l'Echelle 75001 Paris | TEL : 01.42.86.85.58 FAX : 01.42.86.07.77 |
|---|---|---|
| JIC(法定翻訳事務所) | 10 rue de Louvois 75002 Paris | TEL : 01.40.20.43.86 FAX : 01.40.20.43.85 |