Cérémonie de remise du prix franco-japonais de traduction (Prix Konishi) le 14 novembre 2008 à la Résidence

Le 14 novembre 2008, dans les salons de la Résidence de Monsieur l’Ambassadeur, s’est déroulée la cérémonie de remise du Prix franco-japonais de la traduction littéraire de la Fondation Konishi en présence de son Président, Monsieur Ryusaku KONISHI, venu tout spécialement du Japon. C’est à Monsieur Jérôme DUCOR qu’a été attribuée la 13ème édition du Prix Konishi 2008 pour « Le gué vers la Terre Pure, Senchaku-shû », traduction d’un ouvrage écrit par Hônen, fondateur d’une école de bouddhisme.
Monsieur l’Ambassadeur IIMURA, dans une allocution consultable sur le lien ci-dessous, s’est félicité qu’une telle traduction permette à un large public l’accès à une pensée japonaise ancienne de 800 ans.
http://www.fr.emb-japan.go.jp/actualite_ambassade/2008/allocution_konishi.html

De gauche à droite ; l'Ambassadeur IIMURA, Professeur TCHUDIN, M. DUCOR (Lauréat), M.KONISHI, Président de Fondation KONISHI