Entretien téléphonique au sommet Japon - Iran

2022/2/9

Le 9 février 2022 à partir de 19h00, le Premier ministre KISHIDA Fumio s’est entretenu par téléphone pendant une trentaine de minutes avec l’ayatollah Seyyed Ebrahim RAÏSSI, Président de la République islamique d'Iran. Voici le résumé de leur entretien :

 

  1. Pour commencer, le Premier ministre KISHIDA a signifié sa volonté de collaborer avec le Président RAÏSSI pour renforcer davantage les longues relations amicales entre le Japon et l'Iran. De son côté, le Président RAÏSSI a signifié son intention de travailler avec le Premier ministre KISHIDA au développement des relations nippo - iraniennes, fortes d’une histoire diplomatique de plus de 90 ans.

 

  1. Les deux hommes ont eu une discussion franche autour du Plan d’action global commun (PAGC - JCPoA), évoquant les dernières évolutions le concernant. Le Premier ministre KISHIDA a déclaré que le Japon continuerait de soutenir le PAGC - JCPoA et exprimé son espoir sur un retour rapide des pays concernés au respect du PAGC - JCPoA. Les deux hommes sont convenus de continuer à entretenir des échanges étroits.

 

  1. En outre, les deux chefs de gouvernement ont débattu de la situation au Yémen et dans le reste du Moyen-Orient.

 

Liens

         Relations Japon – I  ran

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)