Réunion ministérielle Japon - États-Unis

2022/6/8
Le 8 juin 2022 à partir de 15h20 (idem, heure du Japon), le vice-ministre des Affaires étrangères MORI Takeo s’est entretenu pendant près d’une heure avec la sous-secrétaire d'État des États-Unis d'Amérique Wendy R. SHERMAN à l’occasion de son déplacement en République de Corée (Corée du Sud) pour participer à une réunion ministérielle Japon - États-Unis. Voici le résumé de cette rencontre :
 
  1. En préambule, les deux parties se sont félicitées que la visite du Président BIDEN au Japon en mai dernier ait démontré l'engagement inébranlable des États-Unis en Indopacifique et sont convenues d'en assurer le suivi rigoureux des résultats obtenus. Elles ont également réaffirmé leur intention de renforcer rapidement les capacités de dissuasion et de réaction de l'alliance nippo-américaine, sur la base des discussions menées lors du Sommet Japon - États-Unis.
 
  1. Les deux ministres ont eu un échange d’opinion sur des thématiques régionales.
  1. Ils sont convenus de se coordonner avec les pays partageant les mêmes positions pour maintenir et renforcer les mesures de sanction à l’encontre de la Russie, dans le but de faire cesser immédiatement l’agression russe contre l'Ukraine et de poursuivre les aides en faveur de ce pays. En outre, les deux parties sont convenues de continuer de collaborer étroitement au renforcement de la solidarité internationale.
  2. Les deux parties sont convenues de poursuivre leur étroite collaboration concernant la réponse aux questions liées à la Chine.
  3. Les deux parties sont convenues que le Japon et les États-Unis poursuivent leur collaboration bilatérale voire trilatérale (Japon - États-Unis - Corée du Sud) sur les questions relatives au programme nucléaire et balistique de la Corée du Nord, en tenant également compte des résultats de la réunion Japon - États-Unis - Corée du Sud au niveau des vice-ministres organisée le même jour.
 
  1. Le vice-ministre MORI a de nouveau salué le lancement du Cadre économique pour l’Indopacifique (Indo-Pacific Economic Framework, ou IPEF) et confirmé la volonté du Japon de coopérer à sa concrétisation. Dans le même temps, il a appelé à un retour des États-Unis dans le Partenariat transpacifique (TPP) sur un plan stratégique. Les deux parties sont également convenues de continuer de collaborer étroitement au succès du comité consultatif ministériel nippo - américain sur la politique économique (la version économique du « 2+2 ») qui se tiendra en juillet prochain.
 
Liens
Relations Japon - États-Unis


Traduction provisoire et purement informative