Participation du vice-ministre parlementaire SHIMADA à la réception en l’honneur du programme d’invitation d’enseignants et d’apprenants ukrainiens

Le 17 août 2026, le vice-ministre parlementaire chargé des affaires étrangères SHIMADA Tomoaki a assisté à la réception organisée par la Fondation du Japon au Tokyo Garden Palace en l’honneur des participants au programme de japonais pour les Ukrainiens (Japanese-language program for Ukrainian).
 

1. Dans son allocution, le vice-ministre parlementaire a exprimé son respect et sa solidarité avec les personnes qui soutiennent l’enseignement du japonais dans des contextes difficiles, ajoutant que les Ukrainiens disposaient de nombreux amis dans toutes les régions du Japon qui les soutenaient,  partageaient leurs connaissances avec eux et s’efforçaient de bâtir un avenir commun. Il a poursuivi en souhaitant que les échanges interpersonnels et les expériences culturelles développées durant ce stage au Japon serviraient de ferment aux activités des participants au programme. Il leur a enfin souhaité une bonne continuation une fois rentrés en Ukraine en tant que « passerelles » de l’amitié et des relations culturelles entre le Japon et l’Ukraine.

 

2. En plus des 24 enseignants et apprenants de japonais venus de six établissements ukrainiens (cinq universités proposant une formation spécialisée en langue japonaise et le Ukraine-Japan Centre) et invités au Japon, cette réception a réuni de nombreux invités, dont des parlementaires, des représentants de l’ambassade d’Ukraine au Japon, des amis de l’Ukraine, des universitaires ainsi que des étudiants ukrainiens effectuant leurs études au Japon.

 
 
Liens

• Relations Japon – Ukraine
• Réponse à la situation en Ukraine

 

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)