Concernant les attaques des houthis au Yémen et en Arabie saoudite (déclaration du porte-parole du MOFA KITAMURA Toshihiro)
2026/9/12
- Depuis que les houthis du Yémen ont décrété le 20 juillet 2026 un blocus maritime à l’encontre de l’Arabie saoudite, ces derniers ont multiplié les attaques armées occasionnant de nombreuses victimes, y compris civiles. Le Japon réitère sa ferme condamnation de cette série d’attaques menée par les houthis. Nous ne pouvons tolérer aucune atteinte aux populations et installations civiles, ni aucune action susceptible de porter atteinte à la liberté et la sécurité de navigation. Nous exhortons de nouveau les houthis à éviter toute aggravation de la situation au Yémen.
- La stabilité du Yémen a une incidence direct sur la stabilité au Moyen-Orient. C’est pourquoi le Japon insiste de nouveau sur la nécessité d’instaurer la paix dans ce pays. Un Moyen-Orient pacifié et stabilisé, qui implique d’assurer la liberté et de la sécurité de navigation dans le détroit de Bab-el-Mandeb, est d’une importance capitale pour le Japon comme pour l’ensemble de la communauté internationale du point de vue de la sécurité énergétique. Le Japon entend poursuivre tous les efforts diplomatiques pour une rapide désescalade en collaboration avec les membres de la communauté internationale, à commencer par le Yémen et l’Arabie saoudite.
Liens
Traduction provisoire et purement informative