Entretien téléphonique entre le Premier ministre SUGA Yoshihide et le coprésident de la Fondation Bill & Melinda Gates Bill GATES

2021/1/12
Le 12 janvier, M. SUGA Yoshihide, Premier ministre du Japon, s’est entretenu par téléphone à partir de 8h35 et pendant une quinzaine de minutes, avec M. William (Bill) Henry GATES III, co-président de la Fondation Bill & Melinda Gates (Fondation Gates).
 
1. M. GATES a exprimé sa gratitude envers le leadership du gouvernement japonais dans la réponse internationale à la COVID-19, ainsi que pour la contribution du Japon à la santé mondiale, à travers notamment l’aide financière aux organisations internationales telles que Gavi. Il a également fait part de ses attentes concernant les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo et le sommet de Tokyo sur la nutrition pour la croissance qui se tiendront cette année.
 
2. Le Premier ministre SUGA a exprimé son respect pour la contribution de la Fondation Gates dans le domaine de la santé mondiale et a expliqué l'intention du Japon de coopérer au niveau international, guidé par le principe de "sécurité humaine", pour atteindre la couverture sanitaire universelle afin de "ne laisser la santé de personne de côté".
 
[Note] Couverture maladie universelle (CHU)
Le CHU signifie garantir un accès abordable à des services de santé de base de haute qualité pour tous les individus, lorsqu'ils en ont besoin, tout au long de leur vie.
 
Liens connexes
Santé et soins médicaux

*Traduction provisoire et uniquement informative
Article original (en anglais)  https://www.mofa.go.jp/ic/ghp/page4e_001109.html