Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et de la France
2021/5/4
Le 4 mai 2021 à partir de 17h05 (le 5 mai à 1h05, heure du Japon), le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu, en déplacement au Royaume-Uni pour assister à la réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7, s’est entretenu pendant une vingtaine de minutes avec M. Jean-Yves Le DRIAN, ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française. Voici un résumé de leur entretien.
- Le ministre MOTEGI a exprimé son plaisir de revoir le ministre Le DRIAN depuis sa précédente visite à Paris en octobre 2020. Le ministre Le Drian a quant à lui dit sa joie de retrouver en tête-à-tête le ministre japonais depuis sa dernière visite et exprimé son désir de renforcer la coopération nippo-française, notamment sur la question de l'Indopacifique.
- Le ministre MOTEGI a salué l'implication soutenue de la France en Indopacifique ainsi que l’annonce en mars de la stratégie de l'UE pour la coopération dans la région indopacifique, dans laquelle la France a joué un rôle de premier plan. Les deux ministres ont confirmé qu'ils travailleraient ensemble au développement de collaborations concrètes en vue de la réalisation d'un Indopacifique libre et ouvert.
- Les deux ministres ont échangé sur la situation en mers de Chine orientale et méridionale, et ont partagé leurs vives préoccupations quant à la poursuite et la multiplication des tentatives de la Chine d’y changer le statu quo de manière unilatérale, comme sa loi sur la fonction garde-côtes. Ils ont également renouvelé leurs inquiétudes concernant la situation à Hong Kong et celle des droits de l'Homme dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang.
- Les deux ministres sont convenus de continuer à collaborer étroitement à la dénucléarisation de la Corée du Nord. Le ministre MOTEGI a également demandé la compréhension et de la coopération de la France en vue d'une résolution immédiate de la question des enlèvements.
- Les deux ministres ont confirmé qu'ils coopéreraient dans des cadres internationaux, à commencer par la Facilité COVAX pour lutter contre la pandémie de la COVID-19, mais aussi sur des dossiers tels que le changement climatique ou la réforme de l'OMC.
- Le ministre MOTEGI a demandé la suppression des restrictions sur les importations de produits alimentaires japonais par l’Union européenne.
- Les deux ministres sont convenus de collaborer au succès des Jeux olympiques et paralympiques d'été de Tokyo 2020, ainsi que de ceux qui se dérouleront en 2024 à Paris.
Liens
- Le ministre des Affaires étrangères MOTEGI participe à la réunion des ministres des Affaires étrangères et du Développement du G7 (Royaume-Uni), avant des se rendre en Slovénie, en Bosnie-Herzégovine et en Pologne (29 avril - 8 mai 2021)
- Relations Japon - France
Traduction provisoire et purement informative
Article original (en anglais)