Neuvième session des consultations politico – militaires ministérielles (Réunion « 2+2 ») entre le Japon et l’Australie

Le 9 juin 2021 àpartir de 11 heures, MM. MOTEGI Toshimitsu, ministre des Affaires étrangères, et KISHI Nobuo, ministre de la Défense, ont organisé par visioconférence la 9e session virtuelle des consultations politico – militaires ministérielles (« 2+2 ») avec M. Marise PAYNE, ministre des Affaires étrangères du Commonwealth d'Australie, et M. Peter DUTTON, ministre de la Défense du Commonwealth d'Australie. Voici un résumé de cette rencontre (cette rencontre a étésuivie de la diffusion d’un communiqué conjoint).

 

 

Alors que l’environnement stratégique dans l’Indo-Pacifique devient de plus en plus tendu, les quatre ministres sont convenus de renforcer la coopération nippo-australienne en vue de réaliser un « Indo-Pacifique libre et ouvert », les deux pays étant des « partenaires stratégiques d’exception » qui partagent les mêmes valeurs fondamentales et des intérêts stratégiques communs. Ils ont également confirmé l’importance de partager les informations stratégiques relatives aux questions de  sécuritéet de défense régionales, et de porter leur coopération en matière de sécuritéet de défense àun nouveau niveau pour contribuer àla paix, à la stabilité et à la prospérité, dans la région indo-pacifique comme dans le reste du monde, afin de réaliser un « Indo-Pacifique libre et ouvert ».

 

 

1) Les quatre ministres ont exprimé leurs vives préoccupations quant à la situation en mers de Chine orientale et méridionale et se sont fermement opposés aux tentatives coercitives et unilatérales de changer le statu quo. Ils ont également signifié leur inquiétude concernant la loi chinoise sur la fonction garde-côtes. En outre, ils ont confirmé l'importance d'un ordre maritime libre, ouvert et fondé sur l’État de droit.

 

2) Les quatre ministres ont confirmé l'importance de garantir la paix et la stabilité dans le détroit de Formose et sont convenus d'encourager la résolution pacifique des différents entre les deux rives du détroit. Ils ont également partagéleurs profondes préoccupations quant à la situation des droits de l'homme à Hong Kong et dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang.

 

3) Concernant la situation en Corée du Nord, les quatre ministres ont confirmé qu'il était indispensable que la communauté internationale soit unie pour assurer le démantèlement complet, vérifiable et irréversible par la Corée du Nord de toutes ses armes de destruction massive et de tous ses missiles balistiques, toutes  portées confondues. Ils sont également convenus que le Japon et l'Australie continueraient de collaborer afin d’assurer la stricte application des résolutions du Conseil de sécuritédes Nations Unies, y compris celles visant les mesures prises par la Corée du Nord pour contourner les sanctions comme les transferts illégaux de navire ànavire (ship-to-ship transfert). Les quatre ministres sont aussi convenus de poursuivre leur étroite collaboration en vue d'une résolution rapide de la question des enlèvements.

 

4) Les quatre ministres ont exprimé leurs vives préoccupations face à la situation au Myanmar et sont convenus que leurs deux pays continueraient de se coordonner pour faire en sorte que le consensus en cinq points sur le Myanmar (Five-Point Consensus), obtenu lors de la réunion des dirigeants de l'ASEAN du 24 avril 2021, aboutissent à des résultats concrets.

 

5) Les quatre ministres ont réaffirmé le caractère fondamental de l'ASEAN dans la réalisation d'un « Indo-Pacifique libre et ouvert »et réaffirmé que le Japon et l'Australie soutiendraient l’unité et la centralitéde cette organisation, ainsi que ses « Perspectives sur l’Indo-Pacifique »(ASEAN Outlook on the Indo-Pacific ou AOIP).

 

 

Les quatre ministres ont salué l’engagement fort des États-Unis dans l’Indo-Pacifique et réaffirmé leur volonté de renforcer davantage la coopération trilatérale avec leur allié américain en faveur de la paix, de la stabilité et de la prospérité régionales. En outre, ils sont convenus de l'importance d’une collaboration nippo-américano-australienne et d’une collaboration nippo-américano-australo-indienne pour assurer la réalisation d'un « Indo-Pacifique libre et ouvert » et ont partagé l'idée pour développer les coopérations avec les pays partageant les mêmes positions, que ce soit en Asie du Sud-Est, en Europe et parmi les états insulaires du Pacifique.

 

 

1) Les quatre ministres ont confirmé que le Japon et l'Australie renforceraient davantage leur coopération en matière de sécurité et de défense, cela impliquant une collaboration effective entre les services responsables de la défense nationale afin de garantir la paix et la stabilité régionales sur la base d'une approche stratégique commune aux deux pays. En outre, les ministres ont confirmé que leurs deux pays continueraient d’accroître l'interopérabilité de leurs forces armées et, dans le même temps, de faire en sorte que les Forces d'autodéfense du Japon (JSDF) et les Forces armées australiennes (ADF) participent à des exercices conjoints plus variés et plus ambitieux, comme des exercice d’entraînement de ravitaillement en vol.

 

2) Les quatre ministres ont également débattu de questions relatives à la sécurité économique (technologie, chaînes d'approvisionnement, etc.), à la cybersécurité (élaboration d’une régulation dans le cyberespace, etc.) ainsi qu’à la sécurité et à la défense dans l'espace extra-atmosphérique (utilisation stable et durable de l'espace extra-atmosphérique, etc.), et sont convenus de développer la coopération nippo – australienne dans ces différents domaines.

 

3) Les quatre ministres ont réaffirmé l'importance stratégique d'un accord d'accès réciproque (RAA) entre le Japon et l'Australie (Japan-Australia Reciprocal Access Agreement), et sont convenus d'accélérer les procédures pour traiter les questions restées en suspens en vue d’une signature de cet accord le plus rapidement possible. Ayant souligné l’importance de garantir la sécurité des moyens des JSDF et de l'ADF, ils ont confirmé la mise en place du cadre nécessaire à la mission de sécurisation des moyens matériels des ADF par les personnels des JSDF, conformément à l'article 95-2 de la Loi sur les JSDF, et que les dispositions étaient prises pour que les JSDF remplissent désormais de telles missions de sécurisation à la demande des Forces armées australiennes et dans le respect de l’article 95-2, au moment approprié.