Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et de l’Indonésie

2021/6/10

Le 10 juin 2021 à partir de 15 heures, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu s’est entretenu par téléphone pendant une quarantaine de minutes avec Mme Retno Lestari Priansari MARSUDI, ministre des Affaires étrangères de la République d'Indonésie. Voici un résumé de leur entretien.

 

  1. Les deux ministres ont eu un échange d’opinions sur la situation au Myanmar. En préambule, le ministre MOTEGI a souligné l’importance de la mise en place du consensus en cinq points publié lors de la réunion des dirigeants de l'ASEAN [NdT du 24 avril 2021], et déclaré qu'il s’était entretenu la veille avec le ministre des Affaires étrangères en second du Brunei Darussalam, M. Dato Seri Setia Haji Erywan bin Pehin Datu Pekerma Jaya Haji Mohd Yusof, sur les résultats de son déplacement au Myanmar. En réponse, la ministre MARSUDI a présenté le détail de la participation de l'Indonésie aux initiatives de l'ASEAN.

 

  1. Le ministre MOTEGI a déclaré que le Japon continuerait de soutenir les initiatives de l'ASEAN, en soutenant l’action de son futur envoyé spécial ou en apportant une aide humanitaire, et insisté sur l’importance de libérer les personnes arrêtées. Les deux ministres sont convenus de continuer à collaborer étroitement sur le dossier birman.

 

  1. En outre, les deux ministres ont eu un échange d’opinions sur leur coopération en matière de lutte contre la pandémie de la COVID-19 ou encore sur les récents développements dans la région, notamment en mers de Chine orientale et méridionale.

 

Liens

         Relations Japon - Indonésie

         Relations Japon - Myanmar

 

Traduction provisoire et purement informative
Article original (en anglais)