Bilan de la 14e réunion des hauts fonctionnaires du Dialogue « Asie centrale plus Japon »

1. Le 16 juin 2021, la 14e réunion des hauts fonctionnaires du Dialogue « Asie centrale plus Japon » s'est tenue par visioconférence. Le Japon y était représenté par l’ambassadeur TOKUDA Shuichi, représentant spécial du Ministère des Affaires étrangères du Japon en charge de l'Asie centrale, et les cinq pays d'Asie centrale (Kazakhstan, Kirghizstan, Tadjikistan, Turkménistan et Ouzbékistan) par des hauts fonctionnaires de chaque Ministère des Affaires étrangères.

2. Cette réunion a donné lieu à la présentation des résultats issus des efforts de coopération qui ont suivis le sommet virtuel des ministres des Affaires étrangères du Dialogue « Asie centrale plus Japon » d’août 2020, dont la réunion d'experts médicaux sur la lutte contre les maladies infectieuses (organisée par Medical Excellence Japan [MEJ]), l'EXPO virtuelle CAVEX (organisée par l'Association japonaise ROTOBO pour le commerce avec la Russie/NEI) pour promouvoir les échanges économiques et la 6e réunion d'experts du Dialogue « Asie centrale plus Japon » sur les énergies propres. Ils ont également échangé sur les coopérations possibles dans différents domaines (commerce et économie ; transports, connectivité et infrastructures ; tourisme ; agriculture), mais également en matière de santé et de soins médicaux face à la propagation de la pandémie de la COVID-19 ou de sécurité et de défense régionales.

3. Les représentants ont eu un échange d’opinion portant sur les sujets qui devront être débattus lors de la prochaine réunion des ministres des Affaires étrangères du Dialogue qui se tiendra au Japon ainsi que de ses orientations futures. Ils sont convenus de poursuivre les travaux préparatoires en vue de cette rencontre.

(Référence 1) Dialogue « Asie centrale plus Japon »

1)   Le Dialogue « Asie centrale plus Japon » a été lancé en août 2004 comme cadre de dialogue et de coopération entre le Japon et les cinq pays d'Asie centrale. Par son biais, le Japon a soutenu la coopération régionale en Asie centrale, convaincu de la nécessité pour les 5 pays d’affronter ensemble leurs problématiques communes pour garantir un développement ouvert et stable de la région.

2)   Le Dialogue « Asie centrale plus Japon » a donné lieu à 8 réunions des ministres des Affaires étrangères (7 « physique » et 1 virtuelle), 14 réunions des hauts fonctionnaires), 11 rencontres de spécialistes (rencontres de Tokyo) et 6 réunions d'experts.

(Référence 2) Participants des cinq pays d'Asie centrale

M. Marat SYZDYKOV, vice-ministre des Affaires étrangères de la République du Kazakhstan

M. Azizbek MADMAROV, vice-ministre des Affaires étrangères de la République kirghize

M. Khusrav NOZIRI, premier vice-ministre des Affaires étrangères de la République du Tadjikistan

M. Vepa HAJIYEV, vice-ministre des Affaires étrangères du Turkménistan

M. Furkat SIDIKOV, vice-ministre des Affaires étrangères de la République d'Ouzbékistan

Liens

       Dialogue « Asie centrale plus Japon »

 

Traduction provisoire et purement informative
Article original (en anglais)