2e dialogue stratégique des ministres des Affaires étrangères du Japon et de la Jordanie

À l’occasion de son déplacement en Jordanie, le ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu a participé le 19 août 2021 à partir de 00h10 (18h10 heure du Japon) pendant 1h40mn au deuxième dialogue stratégique des ministres des Affaires étrangères du Japon et de la Jordanie en compagnie de M. Ayman Al-SAFADI, ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume hachémite de Jordanie. Voici le résumé de leur rencontre.

1. En préambule, le ministre MOTEGI a déclaré sa joie de revoir son homologue jordanien en tête à tête après deux ans et de pouvoir assister à ce deuxième dialogue stratégique des ministres des Affaires étrangères du Japon et de Jordanie. De son côté, le ministre Al-SAFADI a souhaité la bienvenue au ministre MOTEGI et signifié sa volonté de renforcer la coopération nippo - jordanienne.

2. Les deux ministres ont discuté des moyens de renforcer leurs relations bilatérales, notamment en matière de lutte contre la pandémie de la COVID-19, de coopération économique, d’échanges de personnes ou encore d’aide aux réfugiés. Ils ont également débattu sur différentes problématiques touchant à la situation au Moyen-Orient, en Afghanistan et en Asie de l'Est. Sur la paix au Moyen-Orient, le ministre MOTEGI a réaffirmé le soutien continu du Japon à une solution à deux États, tout en soulignant le rôle essentiel que continuait de jouer la Jordanie. Il a également déclaré que, de son côté, le Japon continuerait de collaborer étroitement avec la Jordanie à instaurer des relations de confiance entre les parties concernées et, dans le même temps, poursuivrait ses propres initiatives comme celle du « couloir pour la paix et la prospérité ». En réponse, le ministre Al-SAFADI a remercié le Japon pour son soutien et ses aides multiples, notamment ses initiatives en faveur de la paix au Moyen-Orient.

3. Le ministre MOTEGI a expliqué l’approche du Japon pour établir un « Indopacifique libre et ouvert », et appelé à la coopération pour maintenir et renforcer un ordre mondial libre et ouvert basé sur l'État de droit. En réponse, le ministre Al-SAFADI a déclaré qu'il partageait avec le Japon la même approche sur ces questions. Le ministre MOTEGI a également demandé la compréhension et le soutien de la Jordanie pour la résolution rapide de la question des enlèvements, demande qui a reçu le soutien du ministre Al-SAFADI.

Liens

Déplacement du ministre des Affaires étrangères MOTEGI au Moyen-Orient (15 - 24 août 2021)

Traduction provisoire et purement informative
Article original en anglais