Entretien téléphonique du sommet Japon - Chine

2021/10/8
Le 8 octobre 2021 à partir de 16h30, le Premier ministre KISHIDA Fumio s’est entretenu par téléphone pendant une trentaine de minutes avec M. Xi Jinping, Président de la République populaire de Chine. Voici le résumé de leur entretien.
 
  1. En préambule, le Président Xi a présenté ses félicitations au Premier ministre KISHIDA pour sa nomination à son poste, après que ce dernier se soit présenté.
 
  1. Le Premier ministre KISHIDA ayant abordé en toute franchise les différentes problématiques entre les deux pays, il a signifié son désir de poursuivre le dialogue avec la Chine, y compris sur ces problématiques. Les responsables sont convenus de collaborer sur les questions communes aux deux pays.
 
  1. Le Premier ministre KISHIDA a déclaré que le Japon et la Chine devaient profiter que l’année 2022 marque les 50 ans de la normalisation des relations entre les deux pays pour établir une relation constructive et stable, basée sur une approche par le dialogue. Le Président Xi a acquiescé à cette proposition et exprimé sa volonté de développer davantage les relations nippo - chinoises. Les deux hommes sont convenus de faire progresser les échanges économiques et de personnes entre les deux pays.
 
  1. Le Premier ministre KISHIDA a abordé la question nord-coréenne, notamment celle des enlèvements, et les deux responsables politiques ont confirmé que le Japon et la Chine continueraient de collaborer sur ces questions.
 
(Référence) Récents entretiens téléphoniques au sommet Japon – Chine (les fonctions indiquées sont celles au moment de l'entretien.)
　
  • 28 septembre 2007 Premier ministre FUKUDA Yasuo et Premier ministre Wen Jiabao
  • 13 juin 2010 Premier ministre KAN Naoto et Premier ministre Wen Jiabao
  • 12 avril 2011 Premier ministre KAN Naoto et Premier ministre Wen Jiabao
  • 6 septembre 2011 Premier ministre NODA Yoshihiko et Premier ministre Wen Jiabao
  • 4 mai 2018 Premier ministre ABE Shinzo et Président Xi Jinping
  • 25 septembre 2020 Premier ministre SUGA Yoshihide et Président Xi Jinping
 
Liens

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)

Back to List

Back to Top