Entretien téléphonique au sommet Japon - Royaume-Uni
2021/10/13
Le 13 octobre 2021 à partir de 18h35, le Premier ministre KISHIDA Fumio s’est entretenu pendant une trentaine de minutes par téléphone avec M. Boris JOHNSON, Premier ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord. Voici le résumé de leur entretien.
Liens
- En préambule, le Premier ministre KISHIDA a exprimé sa joie de travailler avec le Premier ministre britannique, avec qui il avait développé des relations approfondies lorsqu'il était ministre des Affaires étrangères du Japon, et déclaré qu’il souhaitait renforcer davantage le partenariat stratégique global entre le Japon et le Royaume-Uni. De son côté, le Premier ministre JOHNSON a adressé ses félicitations au Premier ministre KISHIDA pour sa nomination et exprimé son désir d’approfondir encore plus les relations nippo - britanniques.
- Les deux Premiers ministres ont salué le fulgurant renforcement au cours de ces dernières années de la coopération nippo - britannique en matière de sécurité et de défense, qui a évolué vers un nouveau stade avec l'escale au Japon du porte-avions HMS Queen Elizabeth de la Royal Navy. Les deux chefs de gouvernement ont également confirmé leur collaboration en faveur de la conclusion rapide des négociations sur un accord d'accès réciproque (RAA) entre le Japon et le Royaume-Uni. Ils sont aussi convenus de poursuivre leur étroite collaboration en vue de la réalisation d'un « Indopacifique libre et ouvert ».
- Les deux Premiers ministres ont confirmé qu'ils travailleraient ensemble à promouvoir le commerce et les investissements entre leurs deux pays par la mise en œuvre régulière de l'Accord de partenariat économique (APE) Japon - Royaume-Uni, et ont également débattu des négociations pour une adhésion du Royaume-Uni à l'Accord de partenariat transpacifique (TPP11). En outre, le Premier ministre JOHNSON a déclaré que le Royaume-Uni étudiait favorablement une levée de ses restrictions à l'importation de produits alimentaires japonais, notamment ceux provenant du département de Fukushima, ce dont le Premier ministre KISHIDA s'est réjoui et a exprimé son espoir d’une levée la plus rapide possible sur la base d’une approche scientifique.
- Durant leur discussion sur la situation régionale, notamment en Chine et en Corée du Nord, les deux Premier ministres ont confirmé qu'ils continueraient de coopérer sur le dossier nord-coréen, notamment sur la question des enlèvements.
- Les deux chefs de gouvernement sont convenus de renforcer leur coopération au plan international sur des thématique telles que les initiatives contre le changement climatique en vue de la COP26 et la lutte contre la COVID-19.
Liens
Traduction provisoire et purement informative