Diffusion d’un message vidéo de Mme SUZUKI Takako, vice-ministre des Affaires étrangères, à la réunion ministérielle de l’Alliance pour le Multilatéralisme
2021/11/13
Le 13 novembre 2021, à l’initiative du ministre des Affaires étrangères français Jean-Yves Le DRIAN et du ministre des Affaires étrangères allemand Heiko MAAS, une réunion ministérielle de l’Alliance pour le Multilatéralisme s’est tenue en format hybride sur le thème « Systèmes alimentaires plus résilients, un enjeu central pour la réalisation de notre agenda commun : climat, santé, environnement et lutte contre les inégalités (Sustainable food systems, central to our common agenda: climate, health, environment, and the fight against inequalities) ». Représentant le Japon, la vice-ministre SUZUKI Takako y a diffusé un message vidéo (texte en japonais / texte en anglais).
Dans son message, Mme SUZUKI a déclaré que le « double fardeau de la malnutrition », avec la sous-alimentation qui entraîne des troubles de la croissance et la suralimentation qui provoque notamment des maladies du comportement, était un problème qui concernait l’ensemble de la planète et qu’il était nécessaire que la communauté internationale adopte une approche globale, l’amélioration de la nutrition ne se limitant pas aux seuls domaines de la santé et de l’agriculture et comprenant aussi l’environnement, l’éducation et les questions de genre. Afin de faire avancer les initiatives internationales pour améliorer la nutrition dans le monde, elle a annoncé l’organisation à Tokyo en décembre prochain du Sommet sur la Nutrition pour la croissance 2021 (Tokyo Nutrition for Growth Summit 2021) et appelé chaque pays à y participer de manière constructive.
(Référence) Alliance pour le Multilatéralisme
Alliance lancée en décembre 2019 à l’occasion de la Conférence de Munich sur la sécurité par les ministres des Affaires étrangères français et allemand, qui estimaient qu’il était important de former un réseau entre les pays partageant les mêmes valeurs fondamentales que sont un ordre mondiale fondée sur des règles et la démocratie.
Traduction provisoire et purement informative