Réunion (à distance) entre Mme ONO Hikariko, directrice générale des affaires économiques du MOFA, et M. Joseph McMONIGLE, secrétaire général de l’IEF.
2021/11/22
Le 22 novembre 2021 à partir de 16h30, Mme ONO Hikariko, directrice générale des affaires économiques du Ministère des Affaires étrangères du Japon (MOFA), s’est entretenue à distance pendant une trentaine de minutes avec M. Joseph McMONIGLE, secrétaire général du Forum international de l'énergie (IEF).
Liens
- Cette réunion a été organisée dans le cadre des initiatives prises par le Japon pour renforcer sa collaboration avec les organisations internationales concernées face à l’actuelle flambée des cours du pétrole. En introduction, Mme ONO s’est déclarée inquiète devant la brusque augmentation du prix du baril, qui risquerait de ralentir la reprise de l’économie mondiale post COVID-19. Elle a ainsi déclaré que le Japon avait également engagé un dialogue avec les pays producteurs de pétrole et souhaitait collaborer étroitement avec l’IEF, qui joue un rôle central dans le dialogue entre les pays producteurs et consommateurs de pétrole.
- De son côté, M. McMONIGLE a déclaré que l'IEF suivait avec attention les fluctuations du cours du pétrole ainsi que des autres indices du marché de l'énergie, qu'il poursuivrait aussi de son côté le dialogue avec les pays producteurs de pétrole et qu’il continuerait d’agir avec ses pays membres pour stabiliser le marché par la promotion du dialogue entre les pays producteurs et consommateurs. Il a également évoqué les prévisions tablant sur un excédent d’approvisionnement de pétrole pour le premier trimestre 2022.
En outre, il s’est dit inquiet de l’impact sur la croissance économique du sous-investissement dans l’approvisionnement des hydrocarbures et, tout en soulignant l’importance de promouvoir les initiatives en faveur de la décarbonation, a déclaré qu’il était aussi essentiel de continuer d’investir dans le développement des ressources naturelles « traditionnelles » pour garantir un approvisionnement énergétique stable.
- Les deux parties se sont entendues pour renforcer à l’avenir leur collaboration afin de stabiliser le marché de l'énergie.
Liens
Traduction provisoire et purement informative