Aide non remboursable d'urgence aux Philippines suite au typhon Rai / Odette
Le 14 janvier 2022, le gouvernement du Japon a décidé d'accorder une aide d'urgence de 13 millions USD aux Philippines suite aux dégâts causés par le typhon Rai / Odette.
1. Avec cette aide d'urgence, le gouvernement du Japon apportera via divers organisations internationales une aide humanitaire multiple (denrées alimentaires, abris, produits de première nécessité, services d’eau, d’assainissement et d’hygiène, etc.) aux populations sinistrés du centre et du sud des Philippines, régions qui ont subies d’importants dégâts.
2. Considérant les liens d’amitié du Japon avec les Philippines, le gouvernement du Japon entend collaborer étroitement avec les autorités philippines pour permettre le rétablissement le plus rapide des zones sinistrées.
(Référence) Natures des aides et sommes allouées (par organisations)
l Programme alimentaire mondial (PAM) : articles alimentaires, nutrition, services logistiques (5 millions USD) ;
l Organisation internationale pour les migrations (OIM) : abris, santé, administration interne et gestion des camps de réfugiés (4,2 millions USD) ;
l Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge (FICR) : abris et produits non-alimentaires, denrées alimentaires, systèmes d’eau, d’assainissement et d’hygiène (WASH), santé (1,83 million USD) ;
l Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) : systèmes d’eau, d’assainissement et d’hygiène (WASH) (1,6 million USD) ;
l Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) : coordination interorganisations (200 000 USD) ;
l Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) : produits non-alimentaires, protection des réfugiés (170 000 USD).
Liens
Ø Aide publique au développement (APD)
Traduction provisoire et purement informative