Visioconférence des ministres des Affaires étrangères Japon-Uruguay
Le 2 février, à partir de 21h25, M. HAYASHI Yoshimasa, ministre des Affaires étrangères du Japon, s’est entretenu par visioconférence pendant près de 30 minutes avec. M. Francisco BUSTILLO BONASSO, ministre des Affaires étrangères de l'Uruguay. Voici un aperçu de leur entretien :
1.En préambule, compte tenu du fait que l’année 2021 a marqué le 100e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et l’Uruguay, le ministre HAYASHI a exprimé sa volonté de renforcer davantage les relations à l’aube du nouveau centenaire. Le ministre BUSTILLO BONASSO a exprimé sa volonté d’approfondir la coopération afin de renforcer les relations entre les deux pays.
2.Les deux ministres ont estimé que l'entrée en vigueur de la convention fiscale en juillet 2021 et de l'accord d'assistance mutuelle en matière douanière en octobre de la même année contribuera à renforcer les relations économiques entre le Japon et l'Uruguay, lequel est un centre logistique clé de l’Amérique latine. Les deux ministres ont partagé l'espoir que les affaires seront davantage stimulées dans les domaines promus par les deux pays, tels que la décarbonisation.
3.En ce qui concerne la 5G, le ministre HAYASHI a souligné l'importance de diversifier les fournisseurs et d'établir une infrastructure de télécommunications garantissant la sécurité, l'ouverture et la transparence. Les deux ministres sont convenus de coopérer dans le domaine des infrastructures de télécommunications, y compris la 5G.
4.Les deux ministres ont également échangé leurs points de vue sur les affaires régionales, en affirmant que l'Uruguay soutient un "Indo-Pacifique libre et ouvert", ainsi que sur la Corée du Nord, notamment sur les récents lancements de missiles balistiques, affirmant qu'ils continueraient à coopérer pour faire face à la Corée du Nord.
Traduction provisoire et purement informative