Bourse d'études et de recherche

2024/4/5

Descriptif

Le ministère japonais de l’Education, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie (MONBUKAGAKUSHO, MEXT) offre des bourses d’études et de recherche au niveau master et doctorat à des étudiants français* ayant au moins achevé une licence ou un master au moment de partir pour le Japon. L’objectif est de promouvoir la formation de la jeunesse, les échanges intellectuels et une meilleure compréhension culturelle entre la France et le Japon. Ces bourses concernent l’ensemble des disciplines d’études : sciences, sciences humaines, sciences sociales, y compris les disciplines artistiques.
* Les ressortissants monégasques et andorrans peuvent également postuler à ce programme de bourses en France.

Qualifications requises

• Être de nationalité française, monégasque ou andorrane.
• Être né(e) après le 2 avril 1990 inclus.
• Avoir achevé des études de licence ou être jugé(e) avoir le niveau équivalent par l’université japonaise d’accueil avant le départ pour le Japon ; les candidats souhaitant étudier la médecine, la dentisterie, la pharmacie ou la médecine vétérinaire devront avoir achevé leur 5e année d’études + la PACES (1re année commune d’études de santé).
• Avoir la volonté d’obtenir un diplôme au Japon au cours de la période de bourse (en tant qu’étudiant régulier).
• Pour connaître les autres critères de participation, veuillez-vous référer au document "Descriptif et instructions 2025".

Calendrier 2024-2025

• 5 avril 2024 : publication de l'offre.
• 5 mai : date limite de dépôt du dossier de candidature pour les candidats français.
• 15 mai : date limite pour les candidats andorrans et monégasques
• Aux alentours du 23 mai : annonce des résultats de la sélection sur dossier.
• 30 mai : examen écrit d'anglais et de japonais (à l’ambassade du Japon en France, l’heure sera précisée ultérieurement).
• Entre les 6 et 21 juin : entretiens à l'ambassade du Japon en France.
            6 juin : entretiens des candidats scientifiques
            13 juin : entretiens des candidats dans le domaine des sciences sociales
            18 juin : entretiens des candidats dans le domaines des arts, lettres et sciences humaines.
• Courant de juin : examen et entretiens pour les Monégasques et Andorrans.
• Fin-Juin : annonce des résultats à l’issue des entretiens.
• 9 août : date limite pour contacter une/des université(s) japonaise(s) choisies par le candidat afin d’obtenir une lettre d’acceptation.
• A partir de janvier 2025 : annonce des résultats définitifs du MEXT.
• Fin mars 2025 : réunion d'orientation avant le départ pour le Japon.
• Avril ou septembre/octobre 2025 : arrivée des boursiers au Japon.

Fichiers à télécharger

• Descriptif et instructions 2025 (pdf)
• Check list 2025 (excel)

Les documents ci-dessous sont à télécharger via le lien Study in Japan,
« Application Form for FY2025 »
« Placement Preference Application Form for FY2025 »
« Field of study and Research Plan 2025 »
Pour télécharger la version Word, cliquez ici.
« Certificate of Health 2025 » -> Le certificat de santé doit être rempli par un médecin professionnel.

Pour la constitution de votre dossier, merci de lire attentivement le document Descriptif et instructions 2025 (pdf) en français.

Liste des documents à fournir


 

Nom du document

A envoyer par la poste À envoyer par
E-mail
1. « Application Form 2025 » 1 original 1 scan
2. « Placement Preference Form 2025 » 1 copie 1 scan
3. « Field of Study and Research Plan 2025 » 1 copie 1 scan
3 bis.
Projet Doctorat :
2 pages de projet de recherche
Projet Master : 1 page de motivations
1 copie 1 scan
4. Relevés de notes de toutes les années d’études supérieures 1 original (copie certifiée conforme) + 1 traduction 1 scan (original  + traduction)
5. Certificat de diplôme ou attestation provisoire d'obtention de diplôme d'études supérieures 1 original (ou copie certifiée conforme) + 1 traduction 1 scan (original + traduction)
6. Lettre de recommandation 1 original (+ 1 traduction) 1 scan (original+ traduction)
6 bis. Doctorat : Lettre établie par un professeur au Japon, si le candidat en possède 1 scan 1 scan
7. « Certificate of Health 2025 » 1 original 1 scan
8. Rapport d'études, mémoire ou/et résumé, si le candidat en a rédigé 1 copie 1 scan 
9. Certificat(s) de niveau de langue japonaise/anglaise, si le candidat en possède (avec le score obtenu, datant de moins de 2 ans)   3 copies 1 scan
10. Lettre de recommandation de l'employeur, pour les candidats en activité 1 original (+ traduction) 1 scan (original + traduction)
11. Exemples de travaux (photos, dessins, enregistrement, etc.), pour les candidats concernés 1 copie 1 version numérique
12. CV en français ou en anglais 1 copie 1 scan
13. Photocopie du passeport français 1 copie 1 scan
14. Check list 2025 1 copie 1 scan
  

Pour la recherche d’un professeur au Japon, veuillez consulter les sites suivants :
https://researchmap.jp/?lang=english
https://jglobal.jst.go.jp/en/
http://studyinjapan.go.jp/en/search-school/school_search.php?lang=en
https://jpcup.niad.ac.jp/
https://tgu.mext.go.jp/en/index.html

Attention:
1.Veillez à conserver vos documents originaux uniques.

En cas d’impossibilité de fournir un original, une copie certifiée conforme ou une attestation par un organisme (université ou mairie) remplace l’original. 
 
2. Veuillez traduire vos documents en anglais ou en japonais.
Tous les documents établis en français devront être accompagnés d’une traduction en japonais ou en anglais (le candidat peut établir la traduction lui-
même).
 
3. Veuillez noter le numéro de tous les documents en haut à droite (ainsi que votre nom de famille si nécessaire).
 

Dépôt du dossier (par voie postale et par e-mail)

Date limite d'envoi  : le 5 mai 2024. 

Adresse postale d’envoi (le cachet de la poste faisant foi) : 
Service éducatif
Ambassade du Japon en France
7, avenue Hoche
75008 Paris
*Indiquer sur l'enveloppe « Recherche 2025 »

Envoi par e-mail (la date d’envoi faisant foi) : 
education1@ps.mofa.go.jp

*Prière de consulter le document Descriptif et instructions 2025 (pdf) afin de connaître les consignes d’envoi.

Version japonaise du Descriptif et Instructions 2025

Voix d'anciens boursiers

Témoignages d’anciens boursiers
Association Française des Anciens Boursiers du Japon
 

Liens utiles



Cette page est actualisée chaque année au mois d’avril lors de la publication de la nouvelle offre de bourses.