2e réunion du Comité consultatif pour la promotion de la diplomatie scientifique et technologique

Le 22 janvier, la deuxième réunion du Comité consultatif pour la promotion de la diplomatie scientifique et technologique s'est tenue en ligne en présence de MM. WASHIO Eiichiro, ministre délégué auprès du Ministre des Affaires étrangères, MATSUMOTO Yoichiro (ingénierie biomécanique), conseiller scientifique et technique auprès du ministre des Affaires étrangères du Japon, et KANO Mitsunobu (docteur en médecine), deuxième conseiller scientifique et technique auprès du ministre des Affaires étrangères du Japon.
 

1. En préambule, M. WASHIO a souligné que l’importance croissante des sciences, des technologies ainsi que de la diplomatie scientifique et technologique pour relever des défis tels que la pandémie de la COVID-19. Il a également déclaré que le Japon était déterminé à renforcer ses coopérations pour développer une diplomatie utilisant pleinement les avancées scientifiques et techniques et occuper un position clé sur la scène internationale, tout en tenant compte des nombreuses évolutions à l’internationale comme l'élection d’une nouvelle équipe dirigeante aux États-Unis. Pour ce faire, M. WASHIO souhaite pouvoir continuer à compter sur la collaboration et l’expertise du Comité consultatif.


2. MM. MATSUMOTO et KANO ont donné un aperçu de leurs activités les plus récentes, notamment la diffusion à l’international via divers symposiums de la diplomatie scientifique et technologique du Japon, ainsi que des avancées et succès japonais dans le domaine de la science, de la technologie et de l'innovation (STI). Ils ont également présenté les discussions qu’ils ont mené avec les membres du Réseau des conseillers scientifique et technique des Ministères des Affaires étrangères (Foreign Ministries Science and technology Advisors Network ou FMSTAN) sur la lutte contre la pandémie de la COVID-19.


3. Ensuite, sur la base des quatre grands thèmes du jour (Liens entre STI et sécurité ; Santé planétaire : les STI pour un changement du système alimentaire mondial ; Coopération internationale en matière d'IA et dans le domaine numérique ; Renforcement du socle des connaissances scientifiques et techniques au Japon en soutien de sa diplomatie scientifique et technologique), les participants ont partagé un état des lieux des actions menées par le gouvernement et les agences nationales concernées, suivi par des débats animés portant sur l’état des connaissances et les thématiques actuelles ainsi que sur les futures orientations.

 
Traduction provisoire et exclusivement informative
Article original (en anglais)