Réunion au sommet Japon - Royaume-Uni

2021/6/11

Le 11 juin 2021 à partir de 11 h 50 (19 h 50, heure du Japon), le Premier ministre SUGA Yoshihide, en visite au Royaume-Uni pour assister au sommet du G7 à Cornouailles, a rencontré lors d’une réunion au sommet le Premier ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Boris JOHNSON. Voici un résumé de leur entretien.

 

  1. Ayant salué en préambule le leadership du Premier ministre JOHNSON cette année à la présidence du G7 pour avoir organisé ce premier sommet « physique » depuis deux ans, le Premier ministre SUGA a déclaré qu'il souhaitait coopérer à la formation d'un ordre mondial apte à répondre aux problèmes actuels, comme la pandémie de la COVID-19 ou le changement climatique. Le Premier ministre JOHNSON a répondu qu'il adhérait complétement à ce point de vue.

 

  1. Le Premier ministre SUGA a salué le déploiement en Indo-Pacifique du Carrier Strike Group de la Royal Navy et son escale au Japon. Les deux chefs de gouvernement sont convenus d'accélérer le processus visant notamment à mettre en place des exercices conjoints bilatéraux et multilatéraux. Les deux responsables ont également confirmé leur coopération dans le domaine de la sécurité / sûreté économique.

 

  1. Le Premier ministre SUGA a salué la décision de la Commission de l’Accord de Partenariat transpacifique (TPP) d'entamer des négociations avec le Royaume-Uni en vue de son adhésion au PPT11 et le Premier ministre JOHNSON a remercié le Japon pour son rôle en tant que président de cette même Commission. En outre, évoquant le fait que cette année marquait les 10 ans du Grand tremblement de terre de l’Est du Japon, le Premier ministre SUGA a demandé que le Royaume-Uni lève les restrictions sur ses importations de produits alimentaires japonais, demande à laquelle le Premier ministre JONHSON a répondu qu'il étudierait la question sérieusement.

 

  1. Les deux responsables sont aussi convenus de développer les coopérations entre le Japon et le Royaume-Uni en vue d’établir un ordre mondial fondé sur l'État de droit, notamment en Indo-Pacifique, mais également dans une grande variété de domaines comme celui de la lutte contre la solitude.

 

  1. Les deux chefs de gouvernement ont eu un échange d’opinion ouvert sur la situation en Chine et en Asie de l'Est, et sont convenus de poursuivre leur coopération sur le dossier nord-coréen, notamment sur la question des enlèvements.

 

  1. Le Premier ministre JOHNSON s’est déclaré confiant dans le succès des Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo, se référant pour cela à son expérience au poste de maire de Londres. Il a également annoncé la participation du Royaume-Uni à l'Expo 2025 d'Osaka, Kansaï.

 

Liens

         Sommet du G7 2021 en Cornouailles

         Relations Japon - Royaume-Uni

 
Traduction provisoire et purement informative
Article original (en anglais)