Élection de M. METOKI Masahiko au poste de Directeur général du Bureau international de l'Union postale universelle (UPU) (Déclaration du ministre des Affaires étrangères MOTEGI Toshimitsu)
2021/8/25
- Je me réjouis de l’élection le 25 août 2021 du candidat japonais, M. METOKI Masahiko, au poste de Directeur général du Bureau international de l'Union postale universelle (UPU).
- M. METOKI deviendra le sixième ressortissant japonais à être élu à la tête d'une organisation des Nations Unies. La présence de personnalités japonaises à des postes à responsabilité au sein d’organisations internationales est essentielle pour renforcer le poids du Japon dans l'élaboration de régulations internationales, mais également pour développer ses relations avec les organisations internationales.
- L'élection de M. METOKI témoigne de la haute appréciation de la communauté internationale pour son expérience et ses compétences, tant dans le secteur postal à l’internationale que dans les domaines administratif et diplomatique, mais également pour les contributions du Japon.
- Le Japon continuera de collaborer avec l'UPU pour contribuer activement à la promotion d'une réglementation équitable et ouverte destinées à soutenir les réseaux de distribution internationaux, dont ceux du commerce électronique qui connaissent une forte croissance.
Traduction provisoire et purement informative