Réunion virtuelle des ministres des Affaires étrangères du Japon et d’Argentine
2021/12/20
Le 20 décembre 2021 à partir de 20h35, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu pendant près de 45 minutes par visioconférence avec M. Santiago Andrés CAFIERO, ministre des Affaires étrangères, du Commerce international et du Culte de la République argentine. Voici le résumé de leur entretien :
Liens
- En préambule, le ministre HAYASHI a exprimé sa joie de pouvoir s’entretenir pour la première fois avec son homologue argentin et signifié son intention de travailler avec lui au renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays, qui partagent les mêmes valeurs fondamentales et entretiennent des liens par l’intermédiaire de la diaspora japonaise en Argentine.
- Les deux ministres sont convenus de collaborer à la réalisation d'un ordre mondial libre, ouvert et fondé sur l'État de droit, et ont confirmé l'importance de réaliser un « Indopacifique libre et ouvert ». Ils sont aussi convenus que l'Argentine, qui partage avec le Japon les mêmes valeurs fondamentales, joue un rôle essentiel pour la communauté internationale ainsi que pour les sociétés latino-américaines démocratiques et prospères. Les deux ministres ont également discuté de la situation en Corée du Nord, notamment de son programme nucléaire et balistique, et affirmé qu'ils continueraient de collaborer sur le dossier nord-coréen, y compris sur la question des enlèvements. Ils sont convenus de coopérer au sein du Conseil des droits de l'homme (CDH) des Nations Unies, que l'Argentine présidera en 2022, et ont confirmé qu'ils collaboreraient étroitement au succès de la Conférence d'examen de la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) qui se tiendra en janvier 2022.
- Les deux ministres ont confirmé qu'ils coopéreraient étroitement dans divers domaines afin de renforcer davantage les relations nippo - argentine. À ce titre, le ministre HAYASHI a déclaré qu'il était important d'améliorer l'environnement des affaires, qui implique l’établissement d’un cadre législatif, afin de développer les échanges économiques entre les deux pays. De même, les deux ministres sont convenus de coopérer sur la décarbonation mondiale.
- Concernant la 5G, le ministre HAYASHI a souligné l'importance de diversifier les fournisseurs et d'installer une infrastructure des réseaux qui soit garante de sécurité, d'ouverture et de transparence. Les deux ministres sont convenus de coopérer dans le domaine de l’infrastructure des réseaux (5G, etc.)
Liens
Traduction provisoire et purement informative