Livraison de vaccins contre la COVID-19 au Tadjikistan via la Facilité COVAX

1. Dans le cadre de son programme d’aide, le Gouvernement japonais a fourni quelques 500 000 doses vaccinales contre la COVID-19 de fabrication japonaise à la République du Tadjikistan via la Facilité COVAX, afin de contribuer à endiguer l’expansion épidémique dans ce pays. Ces doses sont arrivées au Tadjikistan le 21 février.

2. Il s'agit de la première fourniture de vaccins contre la COVID-19 à un pays d'Asie centrale. La présente livraison devrait à stopper l’épidémie de la COVID-19 au Tadjikistan ainsi que dans l’ensemble de l'Asie centrale. Le Japon continuera d’apporter son soutien sous diverses formes et en collaboration avec les pays et les organisations internationales concernés afin d’endiguer le plus rapidement possible la pandémie.

3. Le Japon et le Tadjikistan ont célébré le 2 février dernier les 30 ans de l'établissement de leurs relations diplomatiques. Nous œuvrerons au développement du partenariat amical entre nos deux pays, y compris concernant notre coopération en matière de lutte contre la COVID-19.

• Aide publique au développement (APD)

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)