Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et d'Indonésie

2022/3/3
Le 3 mars 2022 à partir de 17h20, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu par téléphone pendant une vingtaine de minutes avec Mme Retno Lestari Priansari MARSUDI, ministre des Affaires étrangères de la République d'Indonésie, principalement sur la situation en Ukraine et au Myanmar. Voici le résumé de leur entretien :
 
  1. Le ministre HAYASHI a fermement condamné l'agression de l'Ukraine par la Russie, déclarant qu’elle constituait un changement unilatéral du statu quo par la force et ébranlait les fondements de l'ordre mondial. Il a également exprimé sa volonté de collaborer étroitement avec l'Indonésie dans la réponse à cette situation. De son côté, la ministre MARSUDI a expliqué que l’Indonésie partageait les mêmes positions et les deux ministres ont confirmé qu'ils continueraient de collaborer étroitement sur ce dossier.
 
  1. Ils ont également échangé sur la situation au Myanmar. Le ministre HAYASHI a réaffirmé le plein soutien du Japon aux initiatives de l'ASEAN et les deux ministres ont débattu de l’état d’avancement du consensus en cinq points (ASEAN Five-Points Consensus). En réponse, la ministre MARSUDI a présenté les récents développements et les actions de l'Indonésie au sein de l'ASEAN. Les deux ministres sont convenus de continuer de collaborer étroitement sur la question du Myanmar.
 
  1. Les deux ministres ont eu un échange de point de vue sur la réalisation d'un « Indopacifique libre et ouvert » ainsi que sur les « Perspectives de l'ASEAN pour l'Indo-Pacifique (ASEAN’s Outlook on the Indo-Pacific ou AOIP) ». Ils ont aussi discuté des collaborations destinées à concrétiser leur coopération en matière de développement des infrastructures, de formation professionnelle et de sûreté maritime.
 
  1. Les deux ministres ont confirmé qu'ils continueraient de collaborer étroitement sur les questions relatives aux mers de Chine orientale et méridionale ou encore à la Corée du Nord.
 
Liens  

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)