Communiqué de presse conjoint : 15e réunion du comité mixte de coopération scientifique et technique Japon-Canada

Du 14 (heure du Canada) au 15 mars (heure du Japon) 2022 s’est tenue la 15^e réunion du comité mixte de coopération scientifique et technique Japon-Canada (CJJC).
 

1. La réunion était coprésidée par Mme Sara WILSHAW, et Déléguée commerciale en chef et Sous-ministre adjointe Affaires mondiales du Canada, et M. NAKANE Takeshi, ambassadeur chargé de la coopération scientifique et technique au Ministère des Affaires étrangères du Japon (MOFA). Assistaient également à la réunion MM. KAWAMURA Yasuhisa, ambassadeur du Japon au Canada, et Ian McKAY, ambassadeur du Canada au Japon, ainsi que les représentants de différents organes officiels et centres de recherches des deux pays.

 

2. La réunion a donné lieu à un échange sur les derniers développements concernant l’environnement scientifique des deux pays, ainsi qu’à des discussions sur les mécanismes de co-innovation et les opportunités de financement. Les participants ont également insisté sur les initiatives bilatérales actuelles et à venir dans divers domaines innovants (intelligence artificielle, informatique quantique et le calcul haute performance, technologies médicales et de santé, recherche sur l’environnement, sciences physiques et mobilité des chercheurs). Ils sont aussi convenus de mener des discussions supplémentaires pour identifier les principaux domaines prioritaires de la coopération scientifique et technique entre le Japon et le Canada pour la période 2022-2024.

 

3. Les deux pays entretiennent une étroite coopération en faveur de l’innovation scientifique et technique en vertu de l'Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement du Japon sur la coopération scientifique et technologique de 1986. Selon les termes de cet accord, le CJJC se réunit en principe tous les deux ans pour examiner l’état des projets de coopération entre les chercheurs et les innovateurs des deux pays, et établir les priorités pour la période suivante.

 
Liens

• Sciences et technologies

Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)