Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et des États-Unis

2022/3/24
Le 24 mars 2022 à partir de 19h50, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu pendant une trentaine de minutes par téléphone avec le secrétaire d’État américain Antony BLINKEN. Voici le résumé de leur entretien :
 
  1. Les deux ministres ont fermement condamné la série d’essais par la Corée du Nord de missiles intercontinentaux (ICBM), notamment le dernier en date. Il sont en outre partagé la même analyse que l'intensification des activités nucléaires et balistiques nord-coréennes représentait un défi clair et sérieux pour la communauté internationale. Les deux ministres ont confirmé que le Japon et les États-Unis coordonneraient étroitement leurs actions selon une approche bilatérale voire trilatérale (Japon - États-Unis - République de Corée), y compris concernant les réponses prises par le Conseil de sécurité des Nations Unies, en vue d’une dénucléarisation complète de la Corée du Nord qui soit conforme aux résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies.
 
  1. Les deux ministres sont notamment convenus de ne pas laisser la Corée du Nord penser que l’occasion lui été donnée de poursuivre ses provocations, alors que l’attention de la communauté internationale se focalise sur la réponse à l'agression de l’Ukraine par la Russie.
 
  1. Conscients de cette aggravation de l’environnement sécuritaire au niveau régional, les deux ministres ont réaffirmé la nécessité de renforcer les capacités de dissuasion et de réponse de l'alliance nippo - américaine, et sont convenus que le Japon et les États-Unis maintiennent leur étroite collaboration.
 
  1. En outre, le secrétaire BLINKEN a remercié le Japon pour ses initiatives, sa collaboration et sa solidarité dans la réponse à la situation en Ukraine.
 
Liens
Traduction provisoire et purement informative

Article original (en anglais)