Réunion ministérielle de la Conférence internationale sur le développement de l'Afrique (TICAD) (aperçu)
2022/3/28
Les 26 et 27 mars 2022 à partir de 20h00 (heure du Japon) s’est tenue en format virtuel la réunion ministérielle de la TICAD pendant près de deux heures et demie, sous la présidence du ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa et la présidence par intérim de Mme SUZUKI Takako, ministre déléguée auprès du ministre des Affaires étrangères.
Les résultats de la réunion ont été publiés sous la forme d’un Résumé du président, et le ministre HAYASHI a profité de l’occasion pour organiser des réunions bilatérales avec ses homologues de sept pays africains.
(Référence)
Liens
Traduction provisoire et purement informative
Les résultats de la réunion ont été publiés sous la forme d’un Résumé du président, et le ministre HAYASHI a profité de l’occasion pour organiser des réunions bilatérales avec ses homologues de sept pays africains.
- En vue de la TICAD 8 qui se tiendra en août prochain, cette réunion a donné lieu à des débats portant sur les dossiers prioritaires relatifs au développement de l'Afrique, sur la base des trois piliers de la TICAD : économie, société et paix / stabilité. Étaient présents les représentants de 50 pays africains (dont 43 hauts fonctionnaires), ainsi que ceux des autres co-organisateurs de la TICAD (Nations Unies, PNUD, Banque mondiale et Commission de l'Union Africaine) et du secteur privé japonais.
- Le ministre HAYASHI a déclaré que, face à l’impact socio-économique considérable de la COVID-19, le Japon soutiendrait la réalisation de l'Agenda 2063 de l’Union Africaine - un des objectifs de développement de l’Afrique - et des Objectifs de développement durable (ODDs), en mettant l'accent sur les « individus » et la « croissance de haute qualité » en vertu du principe de sécurité humaine. Il a aussi insisté sur la caractère absolument inacceptable de l’actuelle agression de l’Ukraine par la Russie pour modifier unilatéralement le statu quo par la force, qui constitue une violation du droit international et ébranle les fondements mêmes de l'ordre mondial, et sur la nécessité d’une réponse concertée de la communauté internationale. En outre, il a signifié l'importance d'établir un ordre international libre, ouvert et basé sur des règles dans le cadre de la vision d'un « Indopacifique libre et ouvert », la nécessité d'équité et de transparence dans le financement du développement de l’Afrique ainsi que d’une réforme du Conseil de sécurité des Nations Unies.
- Tout en mentionnant l’importance de la « protection », de l’« autonomisation » et de la « solidarité » dans la réalisation de la sécurité humaine, la ministre déléguée SUZUKI a déclaré que le Japon continuerait d’aider l'Afrique à endiguer la pandémie de la COVID-19, en plus de ses aides en matière d’investissement dans les « individus » ainsi que dans le domaine de l'environnement. Elle a également signifié la volonté du Japon de soutenir les efforts menés par l'Afrique pour faire progresser la consolidation de la démocratie et promouvoir l'État de droit, et ce afin d’instaurer une paix et une stabilité durables.
- De leur côté, les représentants africains ont notamment salué les contributions du Japon en faveur du développement de l'Afrique à travers le processus de la TICAD, l’ont remercié pour ses aides comme sa contribution à la Facilité COVAX et le don de doses vaccinales, ou encore son soutien à l'amélioration de la chaîne du froid. Ils ont également exprimé leurs inquiétudes concernant la situation en Ukraine et ses répercussions, et évoqué la nécessité pour la communauté internationale de coopérer.
- Les participants ont confirmé qu'ils continueraient de collaborer étroitement à la réussite de la TICAD 8 qui se tiendra en août prochain.
(Référence)
- Discours d’ouverture du ministre HAYASHI (japonais / anglais / français)
- Discours de la ministre déléguée SUZUKI (japonais / anglais / français)
- Discours de clôture du ministre HAYASHI (japonais / anglais / français)
- Résumé du président (japonais / anglais / français)
Liens
Traduction provisoire et purement informative