Réunion des ministres des Affaires étrangères du Japon et de Pologne

À l’occasion de son déplacement en Pologne en qualité d’envoyé spécial du Premier ministre du Japon, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a rencontré le 4 avril 2022 à partir de 10h00 (le même jour à 17h00, heure du Japon) pendant près d’une heure le ministre des Affaires étrangères de la République de Pologne, M. Zbigniew RAU. Voici le résumé de leur entretien :
 

1. En préambule, le ministre HAYASHI a exprimé sa joie de pouvoir rencontrer « physiquement » [son homologue polonais], leur précédent entretien (du 26 février 2022) s’étant fait par téléphone. Il a également déclaré qu'il avait été mandaté par le Premier ministre KISHIDA pour se rendre en Pologne en tant que son envoyé spécial, afin d’observer in situ les conditions des réfugiés ukrainiens et appréhender leurs besoins et leurs difficultés en vue d’organiser l’aide du Japon. Il a également exprimé son profond respect et sa solidarité avec la Pologne, qui se trouve en première ligne pour répondre à l'agression de l’Ukraine par la Russie en accueillant notamment les réfugiés. De même, il a présenté ses profonds remerciements à la Pologne pour sa coopération dans l'évacuation des ressortissants japonais présents en Ukraine ainsi que le transport de matériel de défense envoyé par le Japon à ce pays.

 

2. Concernant la situation en Ukraine, le ministre HAYASHI a réitéré la position du Japon concernant l'agression de l'Ukraine par la Russie, et déclaré l’importance pour les démocraties partageant les mêmes positions de continuer d’imposer des sanctions à l’encontre de la Russie de manière concertée et résolue. Les deux ministres ont confirmé leur ferme détermination à aider la population ukrainienne, qui mène un combat acharnée pour protéger son pays. En outre, le ministre RAU a exprimé ses profonds remerciements au Japon pour ses marques de « solidarité », notamment son aide humanitaire d'urgence à destination de l'Ukraine, de la Pologne et des autres pays limitrophes.

 

3. Les deux ministres ont également discuté des relations bilatérales et sont convenus de poursuivre leur étroite collaboration en tant que partenaires stratégiques afin de protéger un ordre international libre et ouvert.

 
Liens
Déplacement du ministre des Affaires étrangères HAYASHI en Pologne (01- 05/04/2022)


Traduction provisoire et purement informative