Visite de courtoisie du ministre des Affaires étrangères HAYASHI au Président DUDA et au Premier ministre MORAWIECKI de la République de Pologne

2022/4/4
À l’occasion de son déplacement en Pologne en qualité d’envoyé spécial du Premier ministre du Japon, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a rendu le 4 avril 2022 à partir de 11h40 (18h40, heure du Japon) une visite de courtoisie à M. Mateusz MORAWIECKI, Premier ministre de la République de Pologne, puis à 12h35 (19h35, heure du Japon) à SEM. Andrzej DUDA, Président de la République de Pologne. Voici le résumé de ces rencontres, qui ont duré chacune près de 25 minutes :
 
  1. Le ministre HAYASHI a exprimé son profond respect et sa solidarité à l'égard de la Pologne, qui se tient en première ligne pour répondre à l'agression de l’Ukraine par la Russie, notamment en accueillant des réfugiés ukrainiens. Il a poursuivi en déclarant qu’il avait été mandaté par le Premier ministre KISHIDA pour se rendre en Pologne en tant que son envoyé spécial, afin de visiter in situ les sites d'accueil des réfugiés et appréhender leurs besoins et leurs difficultés dans le but d’organiser l’aide fournie par le Japon. Le ministre HAYASHI a ensuite remis au Président et au Premier ministre polonais un message du Premier ministre KISHIDA.
 
  1. En réponse, le Président DUDA et le Premier ministre MORAWIECKI se sont tous deux réjouis de la venue du ministre HAYASHI en qualité d'envoyé spécial [du Premier ministre du Japon], et exprimé leurs profonds remerciements pour les marques de « solidarité » du Japon, comme son aide humanitaire d'urgence à destination de l'Ukraine, de la Pologne et des autres pays limitrophes.
 
  1. Le ministre HAYASHI a déclaré que l'agression de l’Ukraine par la Russie était un évènement grave, qui ébranlait les fondements mêmes de l'ordre international. Il a partagé l'avis du Président DUDA et du Premier ministre MORAWIECKI sur l’importance pour les démocraties partageant les mêmes positions de rester unies et résolues à imposer des sanctions à l’encontre de la Russie.
 
  1. Les trois hommes ont débattu des relations nippo - polonaises et sont convenus d’approfondir davantage l'amitié plus que centenaire entre les deux pays. De même, ils sont convenus de faire progresser ensemble les valeurs fondamentales que sont la liberté, la démocratie, les droits de l'homme et l'État de droit, et de continuer leur étroite collaboration en tant que partenaires stratégiques.
 
Liens
Déplacement du ministre des Affaires étrangères HAYASHI en Pologne (01- 05/04/2022)


Traduction provisoire et purement informative