Message de condoléances du ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa suite aux destructions causées par les inondations et les glissements de terrain dans l'État du Pernambouc (République fédérative du Brésil)
2022/6/2
Le 2 juin 2022, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa, a adressé le message de condoléances suivant à S.E. M. Carlos FRANÇA, ministre des Affaires étrangères de la République fédérative du Brésil, suite aux terribles inondations et glissements de terrain causés par les pluies diluviennes qui ont frappées l'État du Pernambouc à la fin du mois de mai dernier.
Je tiens à exprimer ma sincère sympathie au Gouvernement et au peuple brésiliens après les terribles destructions causées par les inondations et les glissements de terrain dans l'État du Pernambouc. Je tiens à présenter mes sincères condoléances aux familles des victimes et prie pour le prompt rétablissement des personnes sinistrées, ainsi que la reconstruction rapide des zones touchées.
Liens
Relations Japon - Brésil
Traduction provisoire et purement informative
Je tiens à exprimer ma sincère sympathie au Gouvernement et au peuple brésiliens après les terribles destructions causées par les inondations et les glissements de terrain dans l'État du Pernambouc. Je tiens à présenter mes sincères condoléances aux familles des victimes et prie pour le prompt rétablissement des personnes sinistrées, ainsi que la reconstruction rapide des zones touchées.
Liens
Relations Japon - Brésil
Traduction provisoire et purement informative