Échange de notes diplomatiques concernant une aide à a coopération culturelle du Japon à la République d'Albanie relative au « projet d'amélioration des équipements de conservation, de restauration et d'exposition du Musée national historique »

2022/6/8
  1. Le 7 juin 2022 à Tirana, S.E.M. TAKADA Mitsuyuki, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon en République d'Albanie, et Mme Elva MARGARITI, ministre de la Culture de la République d'Albanie, ont procédé à un échange de notes diplomatiques concernant une aide à la coopération culturelle (Cultural Grant Assistance) du Japon plafonnée à 145,3 millions JPY relative au « projet d'amélioration des équipements de conservation, de restauration et d'exposition du Musée national historique  (Muzeu Historik Kombëtar) ».
 
  1. Cette aide vise à fournir au Musée national historique l'équipement nécessaire à la conservation et à la restauration de ses collections, ainsi qu'à l’amélioration de ses espaces d'exposition.
 
  1. Elle devrait permettre au Musée national historique de proposer des expériences d'apprentissage adaptées au jeune public et aux étudiants dans le cadre de visites pédagogiques, de développer ses activités en matière d'accès à l’information pour les activités de recherche dans et hors du pays, et promouvoir la formation de personnels spécialisés, notamment parmi les étudiants en archéologie et en muséologie, et de contribuer ainsi au renforcement des actions du Musée national historique en matière de sensibilisation et de recherche.
 
Liens
Traduction provisoire et purement informative