Entretien téléphonique au sommet Japon - Ouzbékistan
2022/6/9
Le 9 juin 2022 à partir de 17h40, le Premier ministre KISHIDA Fumio s’est entretenu par téléphone pendant une trentaine de minutes avec S.E.M. Shavkat MIRZIYOYEV, Président de la République d'Ouzbékistan. Voici le résumé de leur entretien :
1. Le Premier ministre KISHIDA a célébré les 30 ans de l'établissement des relations diplomatiques entre le Japon et l'Ouzbékistan ainsi que les 20 ans de leur partenariat stratégique. Il a déclaré que les deux pays étaient des partenaires stratégiques pour le maintien et le renforcement d'un ordre international libre, ouvert et fondé sur l'État de droit, et que le Japon avait toujours soutenu les efforts réformateurs du Président MIRZIYOYEV. De son côté, le Président ouzbek a déclaré que son déplacement au Japon en décembre 2019 avait contribué à porter les relations nippo - ouzbeks à un niveau supérieur. Les deux responsables politiques sont convenus de collaborer au développement continu des relations entre les deux pays en cette année célébrant les 30 ans de l'établissement de leurs relations diplomatiques, tout en valorisant leurs liens historiques. Le Président MIRZIYOYEV a également déclaré que son pays souhaitait participer activement à l'EXPO 2025 Osaka, Kansaï, Japon.
2. Le Premier ministre KISHIDA a déclaré que le Japon apportait depuis longtemps un soutien à l'Ouzbékistan au développement de ses infrastructures ainsi qu’à la formation de ses personnels, et a exprimé son intention de coopérer à la stabilité et au développement de l'Asie centrale, notamment dans le cadre du Dialogue « Asie centrale plus Japon ». Après avoir remercié le Japon pour son soutien et sa coopération dans la formation de personnels, le Président MIRZIYOYEV a vivement salué la politique du Premier ministre KISHIDA consistant à « investir dans les personnes ». Concernant la situation en Afghanistan, il a souligné l'importance de stabiliser cette dernière par le dialogue et signifié son désir de continuer de coopérer avec le Japon à la stabilisation de la région.
3. Ayant partagé les positions fondamentales du Japon concernant la récente agression de l'Ukraine par la Russie, le Premier ministre KISHIDA a exprimé ses préoccupations quant aux difficultés auxquelles sont confrontés les pays vulnérables en matière de sécurité alimentaire et signifié son intention d'y remédier en collaborant avec la communauté internationale. Le Président MIRIZIYOYEV a exprimé son espoir qu'une solution pacifique soit trouvée sur la base des principes du droit international. Il a également souligné son soutien continu à une entrée du Japon comme membre permanent du Conseil de sécurité, ainsi que la nécessité de réformer et de renforcer les organes des Nations Unies. Les deux parties ont confirmé qu'ils continueraient de collaborer étroitement et à de multiples niveaux sur les thématiques internationales, notamment l'Ukraine et l'Afghanistan.
4. Les deux responsables politiques ont également débattu de la situation en Asie de l'Est. Ils ont en outre discuté de la réponse à apporter à la Corée du Nord, notamment concernant son programme nucléaire et balistique ainsi que la question des enlèvements. Le Président MIRZIYOYEV a exprimé son soutien à une résolution rapide de cette dernière.
Liens
Traduction provisoire et purement informative