Message vidéo du ministre des Affaires étrangères HAYASHI à l’initiative des trois mers (I3M)

Le 20 juin 2022, les pays de l’initiative des trois mers (I3M) se sont réunis à Riga (Lettonie, pays qui préside l’Initiative cette année), sommet au cours duquel le ministre des Affaires étrangères HAYASHI a délivré un message vidéo au nom du Gouvernement du Japon.
 

1. Dans son message, le ministre HAYASHI a déclaré que le renforcement de la connectivité et de la cohésion entre les États baltes ainsi qu’entre les pays d'Europe centrale et orientale constituait désormais une problématique majeure, notamment dans le contexte actuel de l'agression de l'Ukraine par la Russie, et souligné l’importance renouvelée de l'Initiative des trois mers (I3M). De même, il a réitéré la volonté du Japon de renforcer son engagement dans cette Initiative.

 

2. Le ministre HAYASHI a également dit que les entreprises japonaises pouvaient contribuer par leurs technologies de pointe et leur expertise au renforcement de la connectivité ainsi qu’au développement des infrastructures dans les domaines de l'énergie, des transports et de la numérisation, domaines prépondérants pour l'I3M. Il a poursuivi en signifiant le désir du Gouvernement du Japon d’encourager les entreprises japonaises à participer activement aux projets élaborés dans le cadre de l’I3M.

 

3. Enfin, le ministre HAYASHI a déclaré que, conscient du caractère indissociable de la sécurité et de la défense en Europe et en Indopacifique, le Japon continuerait de collaborer activement avec les pays membres de l’I3M dans le but d’améliorer la résilience et la prospérité de la région, en répondant à l’évolution de la situation en Européen en concertation avec les pays de la région partageant les mêmes positions.

 
Référence 1 : initiative des trois mers (I3M)
Créée en 2015 dans le but de renforcer la connectivité et réduire les disparités en Europe centrale et orientale ainsi que dans les États baltes, l’I3M encourage le développement d'infrastructures dans le domaine de l'énergie, des transports, de la télécommunication et du numérique dans la région des trois mers (mer Baltique, mer Noire et mer Adriatique). Actuellement, douze pays participent à cette Initiative (Autriche, Bulgarie, Croatie, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et République tchèque).
 
Référence 2
Message vidéo du ministre des Affaires étrangères HAYASHI (traduction en anglais)
 
Liens
Réponse à la situation en Ukraine


Traduction provisoire et purement informative