Entretien téléphonique au sommet Japon - États-Unis
2022/7/9
Le 9 juillet 2022 à partir de 08h00, le Premier ministre KISHIDA Fumio s’est entretenu par téléphone pendant une dizaine de minutes avec S.E.M. Joseph R. BIDEN, Jr, Président des États-Unis d'Amérique. Voici le résumé de leur entretien :
Liens
Traduction provisoire et purement informative
- En préambule, le Président BIDEN a présenté au nom du peuple américain ses sincères condoléances suite à la disparition de feu l'ancien Premier ministre ABE. Évoquant ses exceptionnelles capacités de dirigeant sur la scène internationale ainsi que l’importance de la marque qu’il laissera dans l’approfondissement des relations nippo - américaines, il a déclaré qu'il demeurait aux côtés du Premier ministre et du peuple japonais.
- En réponse, le Premier ministre KISHIDA a remercié le Président BIDEN pour ses commentaires et déclaré qu’il tenait pour inacceptable cet acte méprisable qui s’est déroulé en pleine tenue d’élections, qui constituent le fondement même de la démocratie. Il a également déclaré que, en sa qualité de Premier ministre en exercice, il entendait préserver la démocratie sans céder face à la violence et œuvrer au renforcement de l'alliance nippo -américaine, reprenant ainsi la volonté de feu l'ancien Premier ministre ABE qui avait élevé cette alliance à des niveaux supérieurs.
Liens
Traduction provisoire et purement informative