Entretien téléphonique au sommet Japon - Canada

2022/7/13
Le 13 juillet 2022 à partir de 09h05, le Premier ministre KISHIDA Fumio s’est entretenu par téléphone pendant une dizaine de minutes avec M. Justin TRUDEAU, Premier ministre du Canada. Voici le résumé de leur entretien :
 
  1. En préambule, le Premier ministre TRUDEAU a présenté au nom du peuple canadien ses sincères condoléances suite à la disparition de feu l'ancien Premier ministre ABE. Il a également déclaré que ses pensées allaient au Premier ministre et au peuple japonais qui pleurent cette perte, notant que feu l'ancien Premier ministre ABE avait joué un rôle majeur au sein de la communauté internationale en tant que leader dévoué et visionnaire avec sa vision d’un « Indopacifique libre et ouvert » ou dans le cadre du Partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP ou TPP11). Il a poursuivi en déclarant que ce proche ami du Canada s’était dévoué à approfondir les relations nippo - canadiennes.
 
  1. En réponse, le Premier ministre KISHIDA a remercié le Premier ministre TRUDEAU pour ses paroles, évoquant le caractère absolument inacceptable de cet acte méprisable qui s’est déroulé en plein durant des élections, qui constituent le fondement même de la démocratie. Il a ajouté que, en sa qualité de Premier ministre en exercice, il entendait continuer de préserver la démocratie sans céder face à la violence et d'œuvrer au renforcement des relations nippo - canadiennes, reprenant en cela la volonté de feu l'ancien Premier ministre ABE qui a contribué au développement des relations entre les deux pays.
 
Liens
Traduction provisoire et purement informative