Concernant l’attaque dans le gouvernorat de Dohuk en Irak (déclaration de la porte-parole du Ministère des Affaires étrangères ONO Hikariko)
2022/7/22
Dans l’après-midi du 20 juillet 2022 (heure locale), une attaque s’est produite dans le district de Zakho, dans le gouvernorat de Dohuk (Kurdistan irakien), provoquant la mort de 9 civils, dont 3 enfants, ainsi que de nombreux blessés.
Le Gouvernement du Japon condamne fermement cette attaque ayant entrainé des pertes civiles et présente ses sincères condoléances aux familles des victimes.
Le Gouvernement du Japon continuera de soutenir les efforts des autorités irakiennes pour garantir la paix et la stabilité dans la région du Kurdistan irakien ainsi que sur tout le reste du territoire de la République d’Irak.
Liens
Traduction provisoire et purement informative
Le Gouvernement du Japon condamne fermement cette attaque ayant entrainé des pertes civiles et présente ses sincères condoléances aux familles des victimes.
Le Gouvernement du Japon continuera de soutenir les efforts des autorités irakiennes pour garantir la paix et la stabilité dans la région du Kurdistan irakien ainsi que sur tout le reste du territoire de la République d’Irak.
Liens
Traduction provisoire et purement informative