Programme de Partenariat Triangulaire des Nations Unies Formation de personnels du Génie des pays asiatiques

1. Du 8 août au 16 septembre 2022, le Japon enverra dans le cadre du Programme de Partenariat Triangulaire (PPT) des Nations Unies 26 personnels de la Force terrestre d'autodéfense du Japon (JGSDF) et 1 membre du Secrétariat de la coopération internationale en matière de paix du Bureau du Cabinet (Secretariat of the International Peace Cooperation Headquarters) pour participer en qualité d’instructeurs et de personnel de liaison à la session de formation en manipulation d’engins lourds que le Département de l’appui opérationnel des Nations Unies organise en Indonésie à destination des personnels du Génie. C’est la première fois que l’Indonésie accueillera une telle session.

 

2. Cette formation a pour but de fournir aux personnels du Corps du Génie de l’armée indonésienne (Indonesian Army Corps of Engineers) les connaissances et compétences nécessaires à l’installation d’équipements comme des infrastructures ou des baraquements dans le cadre des opérations de maintien de la paix de l'ONU. Les personnels ayant achevé cette formation devraient ensuite être affectés à des opérations de maintien de la paix et contribuer ainsi à leur déploiement rapide et effectif.

 
Référence 1 : Programme de Partenariat Triangulaire (PPT) des Nations Unies
Le PPT constitue un cadre de partenariat entre les Nations Unies, les États membres auxiliaires et les pays fournisseurs de contingents des forces de maintien de la paix des Nations Unies (Casques bleus) pour aider au renforcement des capacités de ces derniers. Après que feu l’ancien Premier ministre ABE Shinzo ait signifié le soutien du Japon à ce programme lors de la réunion de haut niveau sur les opérations de maintien de la paix des Nations Unies de 2014, il n’a cessé de porter ce cadre en lui fournissant des instructeurs dans des domaines comme l’ingénierie militaire ou la santé.
 
Référence 2 : Résultats des formations sur la manipulation d’engins lourds données à ce jour
Depuis 2015, 10 sessions de formation ont été organisées à destination des pays africains, totalisant 312 personnels formés venant du Corps du Génie de huit pays. Depuis 2018, le Japon a mené un total de 3 sessions de formation ciblant les pays asiatiques et ses voisins et a formé 56 personnels de neuf pays.
Il s'agira de la quatrième session de formation organisé en Asie et de la première en Indonésie. La précédente session de formation s'était tenue au Vietnam de février à mars 2020.
 
Référence 3 : Détails de la formation

1. Période : 8 août - 16 septembre 2022
2. Lieu d'affectation : Centre indonésien pour la paix et la sécurité (IPSC), Bogor
3. Instructeurs : 27 personnels de la JGSDF sous les ordres du LCL TOYODA Tsuyoshi
4. Contenu de la formation : formation sur la manipulation et la maintenance d’engins lourds aux personnels du Génie indonésiens

 
Liens
Contribution du Japon aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies (Casques bleus)


Traduction provisoire et purement informative