Visite au Japon du Secrétaire général des Nations Unies GUTERRES

Le Secrétaire général des Nations Unies António Manuel de OLIVEIRA GUTERRES se rendra au Japon du 5 au 8 août prochains à l’invitation du Gouvernement du Japon.
 

1. M. GUTERRES devant assister le 6 août à la cérémonie commémorative de la paix à Hiroshima, le Premier ministre KISHIDA profitera de l’occasion pour s’entretenir avec lui. La participation du Secrétaire général à la cérémonie commémorative ainsi que sa rencontre avec le Premier ministre KISHIDA à Hiroshima représentent un message important pour transmettre au monde entier la réalité des bombardements atomiques.

 

2. Après avoir participé à une série de manifestations organisées à Hiroshima, le Secrétaire général devrait se rendre à Tokyo pour rencontrer le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa.

 

3. Cette visite au Japon du Secrétaire général GUTERRES devrait permettre d'approfondir davantage la coopération entre le Japon et les Nations Unies.

 
Références :

• Il s’agit de la cinquième venue au Japon de M. GUTERRES en qualité de  Secrétaire général des Nations Unies.
• Il s’agit de la première participation en 12 ans d'un Secrétaire général de l'ONU à la cérémonie commémorative de la paix à Hiroshima, depuis celle de M. BAN Ki-moon le 6 août 2010. En août 2018, le Secrétaire général GUTERRES avait assisté à la cérémonie commémorative de la paix à Nagasaki, mais n'avait pas assisté à celle à Hiroshima.

Traduction provisoire et purement informative