Rencontre entre le Premier ministre KISHIDA et le Secrétaire général des Nations Unies GUTERRES
2022/8/2


À l’occasion de son déplacement à New York pour participer à la Conférence d'examen des parties chargée d’examiner le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), le Premier ministre KISHIDA Fumio a rencontré le 1er août 2022 vers 12h40 (heure locale) pendant une trentaine de minutes le Secrétaire général des Nations Unies António Manuel de OLIVEIRA GUTERRES. Voici le résumé de leur entretien :
Liens
Traduction provisoire et purement informative
- Le Premier ministre KISHIDA s'est réjoui de la venue du Secrétaire général à Hiroshima le 6 août prochain, puis les deux parties sont convenues de continuer leur étroite coopération pour faire en sorte que la Conférence d'examen du TNP débouche sur des résultats significatifs. De même, le Premier ministre KISHIDA a signifié sa volonté de poursuivre la coopération du Japon avec les Nations Unies en lui apportant une contribution de 10 millions USD dans l’intention de créer un « Fonds des jeunes dirigeants pour un monde sans armes nucléaires (Youth Leader Fund for a world without nuclear weapons) ».
- Après avoir remercié le Premier ministre KISHIDA pour sa participation à la Conférence d'examen du TNP, le Secrétaire général GUTERRES a déclaré qu’il se réjouissait de retour du Japon au sein du Conseil de sécurité des Nations Unies à partir de janvier 2023, à la lumière des contributions que le Japon a apporté jusqu'à présent à l'ONU. Sur la situation en Ukraine, le Premier ministre KISHIDA a salué les efforts du Secrétaire général, notamment sur la signature de l’Initiative céréalière de la mer Noire, et souligné l'importance de renforcer les missions de l’ensemble des organes des Nations Unies pour soutenir de tels initiatives. Les deux parties ont confirmé qu'elles continueraient de coopérer étroitement à cette fin.
- Enfin, les deux parties sont convenues de l'importance de la TICAD8 qui se tiendra en Tunisie à la fin août.
Liens
Traduction provisoire et purement informative