Entretien téléphonique entre les ministres des Affaires étrangères du Japon et de Belgique

2022/9/1
Le 1er septembre 2022 à partir de 17h35, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu par téléphone pendant près de 25 minutes avec Mme Hadja LAHBIB, ministre des Affaires étrangères, des Affaires européennes et du Commerce extérieur, et des Institutions culturelles fédérales du Royaume de Belgique. Voici le résumé de leur entretien :
 
  1. Pour commencer, le ministre HAYASHI a présenté ses félicitations à Mme LAHBIB pour sa nomination à la tête du Service public fédéral des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération au Développement et signifié son désir de travailler avec elle pour porter les relations nippo - belges à un niveau supérieur. Les deux ministres sont aussi convenus de renforcer davantage les liens de coopération entre les deux pays. En outre, la ministre LAHBIB a présenté ses condoléances suite à la disparition de feu l'ancien Premier ministre ABE.
 
  1. Le ministre HAYASHI a déclaré que l'agression de l'Ukraine par la Russie est un acte violent qui ébranlait les fondements de l'ordre international et qu’on ne saurait tolérer le moindre changement unilatérale du statu quo par la force où que ce soit dans le monde. Il a poursuivi avec sa participation à la TICAD8,  durant laquelle il avait expliqué aux États africains l'importance de préserver les fondements de l'ordre international, et détaillé les aides alimentaires que  le Japon leur destinait .
 
  1. Les deux ministres ont confirmé qu'ils poursuivraient leur collaboration sur la situation en mers de Chine orientale et méridionale, sur question de Taïwan, ainsi que sur le dossier de la Corée du Nord (programme nucléaire et balistique, enlèvements).
 
  1. Le ministre HAYASHI a demandé la coopération de la Belgique pour une levée des restrictions européennes aux importations de produits alimentaires japonais, et les deux ministres ont confirmé le renforcement de leurs coopérations bilatérales sur la scène internationale.
 
Lien  
Traduction provisoire et purement informative