Prise de parole du Premier ministre KISHIDA devant la Bourse de New York (NYSE)
2022/9/22
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
© Cabinet Public Affairs Office, Cabinet Secretariat
À l’occasion de son déplacement à New York pour assister à l’Assemblée générales des Nations Unies, le Premier ministre KISHIDA Fumio a visité le 22 septembre 2022 à partir de 14h05 (le 23 septembre à 03h05, heure du Japon) pendant près de 130 minutes la Bourse de New York (NYSE), où il a également pris la parole et fait sonner la cloche de clôture de séance de négociation.
À cette occasion, le Premier ministre KISHIDA a aussi discuté avec les responsables du NYSE ainsi que des dirigeants d'entreprises américaines et assisté à la signature d'un protocole d'accord (MoU) entre la Bourse de Tokyo (JPX) et celle de New York.
Lien
Traduction provisoire et purement informative
À cette occasion, le Premier ministre KISHIDA a aussi discuté avec les responsables du NYSE ainsi que des dirigeants d'entreprises américaines et assisté à la signature d'un protocole d'accord (MoU) entre la Bourse de Tokyo (JPX) et celle de New York.
- Prise de parole du Premier ministre KISHIDA devant la Bourse de New York (texte en anglais / texte en japonais)
Lien
Traduction provisoire et purement informative