Rencontre au sommet Japon - Australie

2022/10/22
À l’occasion de son déplacement à Perth (Australie), le Premier ministre KISHIDA Fumio a rencontré le 22 octobre 2022 à partir de 10h40 (le 22 octobre à 23h40, heure du Japon) pendant près de 90 minutes M. Anthony ALBANESE, Premier ministre du Commonwealth d'Australie. En préambule de cette rencontre, les deux Premiers ministres se sont entretenus en tête-à-tête pendant près de 35 minutes.
 
  1. Pour commencer, le Premier ministre ALBANESE a souhaité au Premier ministre KISHIDA la bienvenue en Australie, et notamment dans l’État d’Australie-Occidentale, et signifié sa volonté de coopérer au renforcement accru des relations nippo - australiennes. Après avoir remercié pour l’accueil chaleureux, le Premier ministre KISHIDA a déclaré que le Japon et l'Australie, qui partagent les mêmes intérêts stratégiques ainsi que les mêmes valeurs fondamentales, collaborent étroitement à la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert », au point de devenir un élément central de la collaboration entre les pays partageant les mêmes positions. Les deux Premiers ministres ont ensuite partagé leur analyse que le « partenariat stratégique spécial » entre le Japon et l'Australie était entré dans une nouvelle phase compte tenu de l'approfondissement de leurs coopérations, notamment concernant la sécurité et la défense, l’« Indopacifique libre et ouvert », ou encore des ressources naturelles et de l'énergie.
 
  1. Les deux Premiers ministres sont convenus que, face à un environnement sécuritaire de plus en plus difficile, le Japon et l'Australie ont mis en place de manière effective un cadre de coopération en matière de sécurité et de défense, favorisant les coopérations en matière de sécurité, y compris dans ses aspects opérationnels. Fort de cette base, les deux parties ont estimé que la nouvelle déclaration conjointe Japon - Australie sur la coopération en matière de sécurité, qui sera publiée aujourd'hui, servira de boussole pour orienter la coopération Japon - Australie en matière de sécurité et de défense pour les dix prochaines années. Conformément à cette dernière, ils sont donc convenus de renforcer davantage leur coopération dans ces deux domaines, y compris à travers des projets de coopération entre les forces d'autodéfense du Japon (JSDF) et l’Australian Defense Force (ADF).
 
  1. En vue de la réalisation d’un « Indopacifique libre et ouvert », les deux Premiers ministres sont convenus d’initier des initiatives pluri-niveaux au niveau bilatéral, au sein du « Quad » (Japon, Australie, Inde, États-Unis), au niveau trilatéral (Japon, États-Unis, Australie) et avec les pays partenaires de l'OTAN dans la région Asie-Pacifique (AP4). Le Premier ministre KISHIDA a signifié vouloir apporter toute la coopération possible en vue du sommet des dirigeants du « Quad » que l'Australie organisera l'année prochaine. Les deux Premiers ministres ont également débattu de la paix et de la stabilité en mers de Chine orientale et méridionale ainsi que le long du détroit de Taïwan, ou encore de la situation dans les États insulaires du Pacifique. Ils ont ainsi confirmé le contenu de leur déclaration commune, qui stipule notamment leur analyse commune de ces problématiques.
 
  1. Face à l’importance croissante de garantir la sécurité énergétique du fait de la situation en Ukraine, le Premier ministre australien a présenté la position du son Gouvernement, à savoir que l'Australie reste un partenaire commercial fiable et une destination sûre pour les investissements. Les deux Premiers ministres sont convenus que leurs deux pays continueraient de renforcer leur coopération en matière de ressources énergétiques. Le Premier ministre KISHIDA a également salué l'avancement de nombreux projets nippo-australiens en relation avec l'hydrogène et l'ammoniac, qui constituent une part importante dans la transition vers une énergie propre (GX), et les deux parties sont convenus de développer davantage leur coopération à travers l’application de l'Accord de Paris sur le climat ou encore la mise en place de coopérations relatives aux aides à l'adaptation et  l'atténuation à destination des pays de la région et d’un partenariat sur les minéraux essentiels. Le Premier ministre KISHIDA a également mentionné le concept de « Communauté asiatique à zéro émission », auquel le Premier ministre ALBANESE a apporté son soutien.
 
  1. Les deux Premiers ministres ont partagé la même analyse que les essais balistiques répétés de la Corée du Nord constituaient une menace sérieuse et imminente pour la sécurité dans la région ainsi que dans le reste du monde, et qu'ils continueraient de collaborer étroitement sur le dossier nord-coréen,  notamment sur la question de son programme nucléaire et balistique ainsi que celle des enlèvements.
 
  1. Le Premier ministre KISHIDA a souligné que l’évocation par la Russie d’utiliser l'arme nucléaire en Ukraine représentait une situation gravissime, insistant sur le fait qu'il ne fallait pas ignoré les 77 ans qui ont suivi les bombardements atomiques de Hiroshima et de Nagasaki durant lesquels aucune arme nucléaire n'a été utilisée. Les deux parties ont donc condamné la menace russe d'user de l’arme nucléaire, la qualifiant d’atteinte grave et inacceptable à la paix et la sécurité internationales, et souligné que tout recours à l'arme nucléaire entrainerait une condamnation internationale sans équivoque ainsi qu’une réponse résolue.
 
  1. Les deux Premiers ministres ont également discuté du désarmement et de la non-prolifération nucléaires. Le Premier ministre KISHIDA a remercié l'Australie pour sa coopération lors de la Réunion de haut niveau des Amis du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (CTBT) qui s'est tenue le mois dernier.
 
  1. Concernant le Partenariat transpacifique global et progressiste (TPP11), les deux Premiers ministres ont eu un échange franc, y compris du point de vue stratégique, et confirmé la poursuite de leur étroite collaboration en la matière. Ils ont également confirmé qu'ils travailleraient ensemble pour faire face à la coercition économique.
 
  1. Après la rencontre au sommet, les deux Premiers ministres ont publié une Déclaration conjointe de la rencontre au sommet Japon - Australie ( Japan-Australia Leader’s Meeting Joint Statement ) et signé une nouvelle Déclaration conjointe Japon - Australie sur la coopération en matière de sécurité (Japan-Australia Joint Declaration on Security Cooperation). En outre, le Ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie du Japon (METI) et le Ministère de l'Industrie, des Sciences et des Ressources ainsi que le Ministère des Affaires étrangères et du Commerce d'Australie ont signé en présence des deux Premier ministres un nouveau partenariat portant sur les minéraux critiques.
 
Liens
Traduction provisoire et purement informative