Rencontre des ministres des Affaires étrangères du Japon et de la France

Le 4 novembre 2022 à partir de 11h30 (19h30, heure du Japon), le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu pendant près de 25 minutes avec Mme Catherine COLONNA, ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la République française, à l’occasion de son déplacement en Allemagne pour participer à la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7. Voici le résumé de leur rencontre :
 

1. En préambule, le ministre HAYASHI a signifié sa volonté de continuer de collaborer étroitement avec la France, un partenaire d’exception du Japon, à la réponse face à l'agression russe contre l'Ukraine ou encore au renforcement de l'État de droit. Mme COLONNA a quant à elle souligné l’importance que la France attachait à ses relations avec le Japon et qu'elle souhaitait renforcer davantage les relations bilatérales dans de nombreux domaines, à commencer par la coopération en Indopacifique.

 

2. Pour renforcer la coopération nippo - française, les deux ministres sont convenus d'étudier des projets de coopération concrets dans divers domaines, y compris concernant les initiatives destinées à réaliser un « Indopacifique libre et ouvert ». En outre, le ministre HAYASHI a de nouveau demandé le soutien de la France pour une levée la plus rapide possibles des restrictions européennes à l’importation de produits alimentaires japonais.

 

3. Les deux ministres ont confirmé l'importance pour le G7 de rester uni dans ses aides à l'Ukraine ainsi que dans la poursuite des sanctions à l’encontre de la Russie suite à son agression contre l'Ukraine.

 

4. Les deux ministres ont également débattu de questions régionales comme la situation en Chine et en Corée du Nord, affirmant qu'ils continueraient de collaborer sur le dossier nord-coréen, notamment sur la question de son programme nucléaire et balistique - y compris sa série d’essais balistiques, dont celui d’un possible missile intercontinental (ICBM) le 3 novembre dernier - ainsi que celle des enlèvements.

 

5. Enfin, les deux ministres ont discuté des réformes de l'ONU, et en premier lieu celle du Conseil de sécurité, et confirmé qu'ils continueraient de collaborer en ce sens.

 

Lien

• Déplacement du ministre des Affaires étrangères HAYASHI en Allemagne (2-6 /11/2022)

 Traduction provisoire et purement informative