Message de condoléances du Premier ministre KISHIDA Fumio suite aux dommages causés par les inondations catastrophiques en République fédérale du Nigeria.

2022/10/19
Suite aux pluies diluviennes qui ont causé des inondations destructrices dans de nombreux États de la République fédérale du Nigeria, le Premier ministre KISHIDA Fumio a transmis le 19 octobre 2022 le message de condoléances suivant à S.E. M. Muhammadu BUHARI, Président de la République fédérale du Nigéria : 
 
C'est avec une profonde tristesse que j'ai été informé des récentes inondations qui ont frappé plusieurs États de la République fédérale du Nigéria, entraînant la disparition de nombreuses précieuses vies et forçant l’évacuation de nombreuses personnes. Au nom du Gouvernement et du peuple japonais, je tiens à exprimer mes sincères condoléances aux familles des victimes, ainsi que ma sympathie aux populations touchées par ces catastrophes. Je prie sincèrement pour une reconstruction la plus rapide possible des zones sinistrées.
 
*Le même jour, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a transmis un message de condoléances à son homologue nigérian, M. Geoffrey ONYEAMA.
(https://www.mofa.go.jp/press/release/press3e_000479.html)

 
Lien
 Traduction provisoire et purement informative