Réunion d'urgence des dirigeants du G7 et de l’OTAN en marge du Sommet du G20
2022/11/16

Le 16 novembre 2022 à partir de 8h55 (9h55, heure du Japon), les dirigeants du G7 et de l’OTAN participant au Sommet du G20 se sont réunis en urgence pendant une quarantaine de minutes à l’initiative du Président américain Joe BIDEN, suite à l’annonce de la chute d’un missile en Pologne. Le Premier ministre KISHIDA Fumio était également présent.
Référence :
Liens
Traduction provisoire et purement informative
- Évoquant l’information selon laquelle un missile se serait abattu en Pologne, le Premier ministre KISHIDA a exprimé sa vive préoccupation et déclaré qu'il restait attentif à la situation. Il a ajouté qu'il condamnait les attaques russes contre la ville de Kyiv et les autres territoires ukrainiens. Il a également exprimé ses condoléances aux proches des victimes polonaises et déclaré qu'il suivait de près les progrès de l'enquête. Enfin, il a déclaré que, conformément à ses déclarations au Sommet du G7 et au sommet de l'OTAN en juin dernier, la question ukrainienne concerne les fondements mêmes de l'ordre international et est indissociable de la sécurité en Indopacifique. C'est précisément dans des moments comme celui-ci qu'il convient de renforcer davantage la coopération et les collaborations au sein du G7 et de l'OTAN ainsi qu’entre les pays partageant les mêmes positions.
- Les dirigeants du G7 et de l'OTAN sont convenus de suivre avec attention les avancées de l'enquête et de poursuivre leurs étroites collaborations.
Référence :
- Déclaration conjointe des dirigeants de l'OTAN et du G7 en marge du Sommet du G20 à Bali (Joint statement of NATO and G7 Leaders on the margins of the G20 Summit in Bali) (traduction provisoire en japonais / texte en anglais)
Liens
- Réponse à la situation en Ukraine
- Participation du Premier ministre Kishida aux rencontres au sommet liées à l'ASEAN, au Sommet du G20 à Bali et à la réunion des dirigeants éconmique de l'APEC (12-19/11/2022)
Traduction provisoire et purement informative