Visite de courtoisie de la Directrice administrative de l'Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT ǀ ITTO) au ministre des Affaires étrangères HAYASHI

Le 1^er août 2022 à partir de 14h40, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa a reçu pendant une vingtaine de minutes la visite de courtoisie de Mme Sheam SATKURU, Directrice administrative de l'Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT ǀ ITTO). Voici le résumé de leur entretien :
 

1. Après avoir souhaité la bienvenue au Japon à Mme SATKURU, le ministre HAYASHI a déclaré que l'OIBT ǀ ITTO, seule organisation internationale à superviser la gestion légale et durable des forêts tropicales, était un partenaire important du Japon, qui attache une grande importance à ses activités en sa qualité de pays abritant le siège de cette organisation. Il a également exprimé ses attentes quant à de futures actions efficaces de l'OIBT ǀ ITTO, notamment en matière de lutte contre le changement climatique qui participe à garantir des chaînes d'approvisionnement durables.

 

2. En réponse, Mme SATKURU a remercié le Gouvernement du Japon pour son soutien et signifié sa volonté de continuer de collaborer avec les autorités japonaises dans la gestion légale et durable des forêts tropicales ou encore le commerce des bois tropicaux d’origine durable.

 
Référence : Organisation internationale des bois tropicaux (OIBT ǀ ITTO )
L' OIBT ǀ ITTO a été créée en 1986 dans le cadre de l'Accord international sur les bois tropicaux (AIBT 2006) (mise en œuvre en 1985) avec son siège à Yokohama (Japon). L' OIBT ǀ ITTO promeut la coopération internationale entre les Membres producteurs et les Membres consommateurs afin de favoriser la gestion durable des forêts tropicales, ainsi que le commerce international des bois tropicaux obtenus dans le respect de la légalité.


Traduction provisoire et purement informative