Message de félicitations du ministre des Affaires étrangères HAYASHI au Tánaiste (Vice-Premier ministre), ministre des Affaires étrangères et ministre de la Défense d’Irlande MARTIN
2022/12/20
Le 20 décembre 2022, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa, a adressé un message de félicitations au Tánaiste (Vice-Premier ministre), ministre des Affaires étrangères et ministre de la Défense de l’Irlande Micheál MARTIN pour sa nomination.
Traduction provisoire et purement informative
- Dans son message, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI a signifier sa volonté d'œuvrer à l'approfondissement des relations bilatérales dans des domaines variés sur la base de la déclaration conjointe des dirigeant du Japon et d'Irlande (Japan-Ireland Leaders’ Joint Statement) publiée lors de la venue au Japon de M. MARTIN en juillet dernier.
- Concernant les défis globaux, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI a également déclaré que le Japon entendait coopérer avec l'Irlande dans de nombreux domaines en sa qualité de pays assurant la présidence du G7 et siégeant parmi les membres non permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies l'année prochaine.
Traduction provisoire et purement informative