Entretien téléphonique des ministres des Affaires étrangères du Japon et de Suède

2022/12/20
Le 20 décembre 2022 à partir de 17h03, pendant environ 20 minutes, le ministre des Affaires étrangères HAYASHI Yoshimasa s’est entretenu par téléphone pendant une vingtaine de minutes avec le ministre des Affaires étrangères du Royaume de Suède Tobias BILLSTRÖM. Voici le résumé de leur entretien :
 
  1. Après avoir félicité M. BILLSTRÖM pour sa nomination au poste de ministre des Affaires étrangères, le ministre HAYASHI a signifié la volonté du Japon de poursuivre ses collaborations avec la Suède et l’Union européenne pour répondre aux défis globaux et réaliser un « Indopacifique libre et ouvert », évoquant à cet effet le fait que 2023 verra le Japon assurer la présidence du G7 et siéger parmi les membres non permanents du Conseil de sécurité de l'ONU, tandis que la Suède assurera la présidence du Conseil de l'Union européenne durant le premier semestre de cette même année. De son côté, le ministre BILLSTRÖM a déclaré qu'il souhaitait renforcer davantage la coopération avec le Japon dans de nombreux domaines.
 
  1. Convenant de l’importance accrue d’un renforcement des coopérations en matière de sécurité entre les pays partageant les mêmes positions face à la situation internationale actuelle, les deux ministres ont salué la signature et l'entrée en vigueur le 19 décembre dernier d’un accord relatif au transfert d'équipements et de technologies de défense entre les Gouvernements du Japon et du Royaume de Suède (Agreement Between the Governement of Japan and the Government of the Kingdom of Sweden Concerning the Transfer of Defense Equipment and Technology).
 
  1. Les deux ministres ont également débattu de thématiques régionales, notamment de l'agression russe contre l'Ukraine, de la situation en mers de Chine orientale et méridionale ainsi que de la Corée du Nord. Ils ont confirmé qu'ils continueraient de collaborer en vue de renforcer davantage la coopération sur la scène internationale.
 
Liens
Traduction provisoire et purement informative